Hôtel de l'Espérance – Saint-Cast-le-Guildo

Ouvert toute l'année, l'hôtel de l'Espérance vous accueille dans un cadre familial et reposant. Nous disposons de 5 chambres dans un style unique en harmonie avec le reste de la bâtisse. Au restaurant, le chef vous concoctera une cuisine traditionnelle et familiale, faite maison avec des produits du terroir. Située à 100 mètres de la grande plage et à 5 min du port d'Armor ainsi qu'au près des commerces.

Open all year round, the Hotel de l'Espérance welcomes you in a relaxing family atmosphere. We have 5 rooms in a unique style in harmony with the rest of the building. In the restaurant, our chef prepares traditional, home-style cuisine using local produce. Situated 100 m from the main beach and 5 min from the port of Armor, as well as close to the shops.

Das Hotel de l'Espérance ist das ganze Jahr über geöffnet und empfängt Sie in einer familiären und erholsamen Umgebung. Wir verfügen über 5 Zimmer in einem einzigartigen Stil, der mit dem Rest des Gebäudes harmoniert. Im Restaurant zaubert Ihnen der Chefkoch eine traditionelle und familiäre Küche, die mit Produkten aus der Region hausgemacht ist. Das Hotel liegt 100 Meter vom großen Strand und 5 Minuten vom Hafen von Armor entfernt, sowie in der Nähe von Geschäften.

Hôtel de l'Espérance is het hele jaar door geopend en verwelkomt je in een ontspannen familiesfeer. We hebben 5 kamers in een unieke stijl in harmonie met de rest van het gebouw. In het restaurant bereidt de chef-kok een traditionele huisgemaakte maaltijd met lokale producten. Gelegen op 100 meter van het belangrijkste strand, op 5 minuten van de haven van Armor en dicht bij de winkels.

Abierto todo el año, el Hôtel de l'Espérance le da la bienvenida en un ambiente familiar y relajante. Disponemos de 5 habitaciones con un estilo único en armonía con el resto del edificio. En el restaurante, el chef le preparará una comida tradicional y casera con productos locales. Situado a 100 metros de la playa principal, a 5 minutos del puerto de Armor y cerca de los comercios.

Aperto tutto l'anno, l'Hôtel de l'Espérance vi accoglie in una rilassante atmosfera familiare. Disponiamo di 5 camere dallo stile unico in armonia con il resto dell'edificio. Nel ristorante, lo chef preparerà un pasto tradizionale e casalingo con prodotti locali. Situato a 100 metri dalla spiaggia principale, a 5 minuti dal porto di Armor e vicino ai negozi.