Description
Cycliste, marcheur ou simple visiteur de passage : découvrez une étape verte tout confort dans le pays de la baie du Mont Saint-Michel. L'hôtel de la Poste, lieu chargé d'histoire depuis 1820, vous accueille dans ses 24 chambres classiques, conforts ou supérieures, agrémentées d'une terrasse panoramique avec vue imprenable sur une vallée verdoyante. L'un des rares établissement aux alentours avec une piscine extérieure. Mortain, ville porte du parc Normandie-Maine, paradis des randonneurs, pêcheurs et autres amoureux de la nature, vous émerveillera par la diversité de son patrimoine.
English
Whether you're a cyclist, a hiker or just passing through, come and enjoy a comfortable green stopover in the Mont Saint-Michel Bay region. The Hôtel de la Poste, a place steeped in history since 1820, welcomes you to its 24 classic, comfort and superior rooms, each with its own panoramic terrace overlooking a verdant valley. One of the few establishments in the area with an outdoor swimming pool. Mortain, gateway to the Normandie-Maine park, a paradise for hikers, fishermen and other nature lovers, will amaze you with the diversity of its heritage.
Deutsch
Radfahrer, Wanderer oder einfach nur Besucher auf der Durchreise: Entdecken Sie eine grüne Etappe mit allem Komfort im Land der Bucht des Mont Saint-Michel. Das Hôtel de la Poste, seit 1820 ein geschichtsträchtiger Ort, empfängt Sie in seinen 24 klassischen, Komfort- oder Superior-Zimmern, die durch eine Panoramaterrasse mit atemberaubendem Blick auf ein grünes Tal ergänzt werden. Eines der wenigen Häuser in der Umgebung mit einem Außenpool. Mortain, das Tor zum Park Normandie-Maine, ist ein Paradies für Wanderer, Angler und Naturliebhaber und wird Sie mit seinem vielfältigen Kulturerbe begeistern.
Dutch
Of je nu fietst, wandelt of gewoon op doorreis bent, dit is een comfortabele groene tussenstop in de baai van de Mont Saint-Michel. Hôtel de la Poste, een plek met een rijke geschiedenis sinds 1820, verwelkomt je in zijn 24 klassieke, comfort- en superior kamers, compleet met een panoramisch terras met ononderbroken uitzicht over een groene vallei. Een van de weinige etablissementen in de omgeving met een buitenzwembad. Mortain, toegangspoort tot het Normandie-Maine park, een paradijs voor wandelaars, vissers en andere natuurliefhebbers, zal u verbazen met de diversiteit van zijn erfgoed.
Español
Ciclista, senderista o simplemente de paso, es una cómoda parada verde en la región de la bahía del Mont Saint-Michel. El Hôtel de la Poste, un lugar cargado de historia desde 1820, le da la bienvenida en sus 24 habitaciones clásicas, confort o superiores, realzadas por una terraza panorámica con impresionantes vistas a un valle verde. Uno de los pocos establecimientos de la zona con piscina exterior. Mortain, puerta de entrada al parque Normandie-Maine, paraíso de senderistas, pescadores y demás amantes de la naturaleza, le sorprenderá por la diversidad de su patrimonio.
Italiano
Che siate ciclisti, escursionisti o semplicemente di passaggio, questa è una comoda sosta verde nella regione della baia di Mont Saint-Michel. L'Hôtel de la Poste, un luogo ricco di storia dal 1820, vi accoglie nelle sue 24 camere classiche, comfort o superior, arricchite da una terrazza panoramica con vista mozzafiato su una valle verdeggiante. Una delle poche strutture della zona con piscina all'aperto. Mortain, porta del parco Normandie-Maine, paradiso degli escursionisti, dei pescatori e degli amanti della natura, vi stupirà per la diversità del suo patrimonio.