Description
Testez la vie de château le temps d'une nuit en Normandie !
En vallée de Seine, à quelques encablures de Gaillon, entre les Andelys et Giverny, L'hôtel-restaurant Château Corneille vous attend pour une escapade de charme en Normandie, au coeur d'un parc d'1,5 hectare. Bâti sur les ruines d’un ancien relais de poste, halte du dramaturge lors de ses fréquents voyages vers la cour du roi Louis XIV à Paris, Château Corneille vous accueille désormais dans 20 chambres et suites au style chic et contemporain.
Dans les anciennes écuries, son restaurant gastronomique “La Closerie” pourra agréablement compléter votre séjour.
Hébergement dogfriendly ! Nous accueillons chaleureusement votre petit chien, avec un supplément de 12€ par nuit et par animal. Nous fournissons les gamelles, mais le couchage de l'animal est à prévoir. Ramassage des déjections obligatoire, 2 chiens maximum par famille. Chiens catégorisés non admis.
English
In the Seine Valley, a stone's throw away from Gaillon, between Les Andelys and Giverny, Château Corneille awaits you for a charming getaway in Normandy, in the heart of a 1.5-hectare park. Built on the ruins of a former coaching inn, which Corneille regularly used for a break on his way to King Louis XIV's court in Paris, Château Corneille now welcomes you to its 20 contemporary and elegant rooms and suites. The former stables have been turned into a fine dining restaurant called “La Closerie”, which will pleasantly complete your stay.
Deutsch
Testen Sie das Leben in einem Schloss für eine Nacht in der Normandie!
Im Seine-Tal, nur einen Steinwurf von Gaillon entfernt, zwischen Les Andelys und Giverny, erwartet Sie das Hotel-Restaurant Château Corneille für einen charmanten Ausflug in die Normandie, inmitten eines 1,5 Hektar großen Parks. Château Corneille wurde auf den Ruinen einer alten Poststation errichtet, die der Dramatiker auf seinen häufigen Reisen an den Hof von König Ludwig XIV. in Paris aufsuchte, und beherbergt nun 20 Zimmer und Suiten in einem schicken und zeitgenössischen Stil.
In den ehemaligen Stallungen befindet sich das Gourmet-Restaurant La Closerie, das Ihren Aufenthalt angenehm abrunden wird.
Hundefreundliche Unterbringung! Wir heißen Ihren kleinen Hund gegen einen Aufpreis von 12 Euro pro Nacht und Tier herzlich willkommen. Wir stellen die Futternäpfe zur Verfügung, aber das Tier muss selbst für seinen Schlafplatz sorgen. Hundekot muss entsorgt werden, maximal 2 Hunde pro Familie. Kategorisierte Hunde sind nicht erlaubt.
Dutch
Beleef het leven in een kasteel voor een nacht in Normandië!
In de Seinevallei, op een steenworp afstand van Gaillon, tussen Les Andelys en Giverny, wacht het hotel-restaurant Château Corneille op je voor een charmant uitje in Normandië, gelegen in een park van 1,5 hectare. Château Corneille is gebouwd op de ruïnes van een voormalige herberg, waar de toneelschrijver stopte tijdens zijn vele reizen naar het hof van koning Lodewijk XIV in Parijs. Château Corneille verwelkomt je nu in 20 chique kamers en suites in moderne stijl.
Het gastronomische restaurant La Closerie, gevestigd in de voormalige stallen, is de perfecte aanvulling op uw verblijf.
Hondvriendelijke accommodatie! Uw kleine hond is van harte welkom, tegen een toeslag van 12 euro per nacht per dier. Wij zorgen voor hondenbakken, maar je moet wel je eigen beddengoed meenemen. Het is verplicht om je hond op te halen, maximaal 2 honden per gezin. Gecategoriseerde honden zijn niet toegestaan.
Español
¡Experimente la vida en un castillo durante una noche en Normandía!
En el valle del Sena, a dos pasos de Gaillon, entre Les Andelys y Giverny, el hotel-restaurante Château Corneille le espera para una escapada con encanto en Normandía, en un parque de 1,5 hectáreas. Construido sobre las ruinas de una antigua posada, escala del dramaturgo en sus frecuentes viajes a la corte de Luis XIV en París, el Château Corneille le acoge hoy en 20 habitaciones y suites elegantes y contemporáneas.
Su restaurante gastronómico, La Closerie, instalado en las antiguas caballerizas, es el complemento perfecto de su estancia.
Alojamiento Dogfriendly Le damos la bienvenida a su perro pequeño, por un suplemento de 12 euros por noche y animal. Proporcionamos comederos para perros, pero tendrá que traer su propia ropa de cama. Es obligatorio recoger los excrementos de su perro, máximo 2 perros por familia. No se admiten perros de categoría.
Italiano
Vivete la vita in un castello per una notte in Normandia!
Nella valle della Senna, a due passi da Gaillon, tra Les Andelys e Giverny, l'hotel-ristorante Château Corneille vi aspetta per una fuga di charme in Normandia, immerso in 1,5 ettari di parco. Costruito sulle rovine di un'antica locanda per allenatori, tappa del drammaturgo durante i suoi frequenti viaggi alla corte di Luigi XIV a Parigi, lo Château Corneille vi accoglie oggi in 20 camere e suite eleganti e in stile contemporaneo.
Il suo ristorante gastronomico, La Closerie, situato nelle ex scuderie, è il complemento perfetto per il vostro soggiorno.
Alloggio adatto ai cani! Accogliamo calorosamente il vostro cane di piccola taglia, con un supplemento di 12 euro a notte per animale. Forniamo ciotole per cani, ma dovrete portare la vostra lettiera. È obbligatorio raccogliere i rifiuti del vostro cane, massimo 2 cani per famiglia. I cani di categoria non sono ammessi.