Hôtel Anne de Bretagne – Saint-Malo

L'expérience du bien-vivre malouin Au cœur de Saint-Malo Intra-Muros et de ses remparts emblématiques, à proximité des plages et du Palais des Congrès, l’hôtel Anne de Bretagne réouvre ses portes après une récente rénovation de près de deux ans. 34 chambres et 3 studios, au design soigné, constituent cette toute nouvelle version de l’hôtel, bâtisse du 17ème siècle, dont les façades ont résisté au temps et à l’histoire singulière de la ville. Les chambres sont cosy, les lignes épurées et les matières confortables. Bien plus qu'un hébergement l'hôtel propose une ambiance apaisante où chaque espace invite à prendre du temps pour soi. Résolument tourné vers l’avenir, l’établissement épouse les nouveaux codes de l’hôtellerie connectée où le gain de temps est précieux. Le personnel se concentre sur les services apportés à la clientèle : un pick up en gare, un bar, un restaurant de cuisine italienne (prochainement), un bassin de relaxation et de nage à contre-courant privatif, des appareils de fitness, un espace de coworking et une conciergerie pour proposer une expérience riche et complète.

The Malouin bien-vivre experience In the heart of Saint-Malo Intra-Muros and its emblematic ramparts, close to the beaches and the Palais des Congrès, the Hôtel Anne de Bretagne reopens its doors after a recent two-year renovation. this brand-new version of the hotel, a 17th-century building whose facades have withstood the test of time and the city?s singular history, features 34 rooms and 3 studios with meticulous design. The rooms are cosy, with clean lines and comfortable materials. Much more than just accommodation, the hotel offers a soothing ambience where every space invites you to take time for yourself. Resolutely forward-looking, the establishment embraces the new codes of the connected hotel industry, where time-saving is precious. The staff focus on customer services: a station pick-up, a bar, an Italian cuisine restaurant (coming soon), a private relaxation and counter-current pool, fitness equipment, a coworking space and a concierge service to offer a rich and complete experience.

Die Erfahrung des guten Lebens in Malouin Im Herzen von Saint-Malo Intra-Muros und seiner symbolträchtigen Stadtmauer, in der Nähe der Strände und des Palais des Congrès, eröffnet das Hotel Anne de Bretagne nach einer fast zweijährigen Renovierung wieder seine Türen. 34 Zimmer und 3 Studios mit gepflegtem Design bilden diese ganz neue Version des Hotels, das aus dem 17. Die Zimmer sind gemütlich, die Linien klar und die Materialien komfortabel. Das Hotel ist mehr als eine Unterkunft und bietet eine beruhigende Atmosphäre, in der jeder Raum dazu einlädt, sich Zeit für sich selbst zu nehmen. Das Hotel ist zukunftsorientiert und folgt den neuen Codes der vernetzten Hotellerie, in der Zeitersparnis einen hohen Stellenwert einnimmt. Das Personal konzentriert sich auf die Dienstleistungen für die Gäste: ein Bahnhofspickup, eine Bar, ein Restaurant mit italienischer Küche (demnächst), ein privates Entspannungs- und Gegenstromschwimmbecken, Fitnessgeräte, ein Coworking Space und ein Concierge-Service, um den Gästen eine reichhaltige und umfassende Erfahrung zu bieten.

De ervaring van goed leven in Saint Malo In het hart van Saint-Malo Intra-Muros en zijn emblematische wallen, dicht bij de stranden en het Palais des Congrès, heropent Hôtel Anne de Bretagne zijn deuren na een recente renovatie van bijna twee jaar. deze gloednieuwe versie van het hotel, een 17e-eeuws gebouw waarvan de gevels de tand des tijds en de unieke geschiedenis van de stad hebben doorstaan, beschikt over 34 kamers en 3 zorgvuldig ontworpen studio's. De kamers zijn gezellig, met strakke lijnen en comfortabele materialen. Het hotel is veel meer dan alleen accommodatie en biedt een rustgevende sfeer waar elke ruimte u uitnodigt om wat tijd voor uzelf te nemen. Het hotel is resoluut op de toekomst gericht en omarmt de nieuwe codes van de verbonden hotelindustrie, waar tijd besparen kostbaar is. Het personeel richt zich op klantenservice: een station pick-up, een bar, een restaurant met Italiaanse keuken (binnenkort), een privézwembad voor ontspanning en tegenstroom, fitnessapparatuur, een coworkingruimte en een conciërgedienst om een rijke en complete ervaring te bieden.

La experiencia de vivir bien en Saint Malo En el corazón de Saint-Malo Intra-Muros y de sus emblemáticas murallas, cerca de las playas y del Palacio de Congresos, el Hôtel Anne de Bretagne reabre sus puertas tras una reciente renovación de casi dos años. esta nueva versión del hotel, un edificio del siglo XVII cuyas fachadas han resistido el paso del tiempo y la singular historia de la ciudad, cuenta con 34 habitaciones y 3 estudios cuidadosamente diseñados. Las habitaciones son acogedoras, de líneas limpias y materiales confortables. Mucho más que alojamiento, el hotel ofrece un ambiente relajante donde cada espacio invita a tomarse un tiempo para uno mismo. Decididamente orientado al futuro, el hotel adopta los nuevos códigos de la industria hotelera conectada, donde ahorrar tiempo es muy valioso. El personal se centra en los servicios al cliente: un servicio de recogida en la estación, un bar, un restaurante de cocina italiana (próximamente), una piscina privada de relajación y contracorriente, equipos de fitness, un espacio de coworking y un servicio de conserjería para ofrecer una experiencia rica y completa.

L'esperienza del vivere bene a Saint Malo Nel cuore di Saint-Malo Intra-Muros e dei suoi emblematici bastioni, vicino alle spiagge e al Palais des Congrès, l'Hôtel Anne de Bretagne riapre le sue porte dopo una recente ristrutturazione durata quasi due anni. questa nuovissima versione dell'hotel, un edificio del XVII secolo le cui facciate hanno resistito al tempo e alla storia unica della città, dispone di 34 camere e 3 monolocali accuratamente progettati. Le camere sono accoglienti, con linee pulite e materiali confortevoli. Molto più di un semplice alloggio, l'hotel offre un'atmosfera rilassante in cui ogni spazio invita a prendersi del tempo per sé. Risolutamente orientato al futuro, l'hotel abbraccia i nuovi codici dell'industria alberghiera connessa, dove il risparmio di tempo è prezioso. Lo staff si concentra sui servizi al cliente: un servizio di pick-up alla stazione, un bar, un ristorante di cucina italiana (in arrivo), una piscina privata per il relax e il nuoto controcorrente, attrezzature per il fitness, uno spazio di coworking e un servizio di concierge per offrire un'esperienza ricca e completa.