Description
A deux pas des plages de la Côte de Nacre, au milieu des sites touristiques et des plages du Débarquement, l'Hostellerie Saint Martin propose 12 chambres confortables. L'établissement dispose également d'un restaurant, situé dans les salles voutées des anciennes halles du 16e siècle, d'un parking privé, tv canal sat et d'un accès internet WiFi.
English
Just a step away from the beaches of the Côte de Nacre, in the middle of the tourist sites and the D-Day landing beaches, the Hostellerie Saint Martin offers 12 comfortable rooms. The establishment also has a restaurant, located in the vaulted halls of the old 16th century, a private parking lot, tv sat channel and WiFi internet access.
Deutsch
Nur wenige Schritte von den Stränden der Côte de Nacre entfernt, inmitten von Sehenswürdigkeiten und den Landungsstränden, bietet die Hostellerie Saint Martin 12 komfortable Zimmer. Die Unterkunft verfügt außerdem über ein Restaurant, das sich in den gewölbten Räumen der alten Markthallen aus dem 16. Jahrhundert befindet, einen Privatparkplatz, tv canal sat und einen WiFi-Internetzugang.
Dutch
Op een steenworp afstand van de stranden van de Côte de Nacre, te midden van de toeristische bezienswaardigheden en de landingsstranden van D-Day, biedt de Hostellerie Saint Martin 12 comfortabele kamers. Het hotel beschikt ook over een restaurant, gevestigd in de gewelfde zalen van de voormalige 16e eeuw, een eigen parkeerplaats, satelliettelevisie en WiFi.
Español
A un paso de las playas de la Côte de Nacre, en medio de los lugares turísticos y de las playas del desembarco del Día D, la Hostellerie Saint Martin ofrece 12 cómodas habitaciones. El establecimiento también cuenta con un restaurante, situado en los salones abovedados del antiguo siglo XVI, un aparcamiento privado, televisión por satélite y acceso a Internet Wi-Fi.
Italiano
A due passi dalle spiagge della Côte de Nacre, in mezzo ai siti turistici e alle spiagge dello sbarco del D-Day, l'Hostellerie Saint Martin offre 12 camere confortevoli. La struttura dispone anche di un ristorante, situato nelle sale a volta dell'ex 16° secolo, di un parcheggio privato, di una TV satellitare e della connessione internet Wi-Fi.