Hostellerie de la Poterne – Moncontour

A moins d'une demi-heure de la mer, au cœur de la cité médiévale de l'un des plus Beaux Village de France et du 4e Village Préféré des Français 2017, l'hôtel vous offre le calme et le confort de ses chambres. Point de départ idéal pour de nombreuses excursions et randonnées à la découverte du pays breton. Cuisine traditionnelle et familiale.

Less than half an hour from the sea, in the heart of the medieval city of one of France's most beautiful villages and 4th French Favourite Village 2017, the hotel offers you the calm and comfort of its rooms. Ideal starting point for numerous excursions and hikes to discover the Breton countryside. Traditional family cuisine.

Weniger als eine halbe Stunde vom Meer entfernt, im Herzen der mittelalterlichen Stadt eines der schönsten Dörfer Frankreichs und des 4. beliebtesten Dorfes der Franzosen 2017, bietet Ihnen das Hotel die Ruhe und den Komfort seiner Zimmer. Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge und Wanderungen zur Erkundung des bretonischen Landes. Traditionelle und familiäre Küche.

Op minder dan een half uur van de zee, in het hart van de middeleeuwse stad van een van de mooiste dorpen van Frankrijk en 4e Favoriete Dorp van de Fransen in 2017, biedt het hotel u de rust en het comfort van zijn kamers. Ideaal vertrekpunt voor talrijke excursies en wandelingen om het Bretonse platteland te ontdekken. Traditionele familiekeuken.

A menos de media hora del mar, en el corazón de la ciudad medieval de uno de los pueblos más bonitos de Francia y 4º Pueblo Favorito de los Franceses en 2017, el hotel le ofrece la tranquilidad y el confort de sus habitaciones. Punto de partida ideal para numerosas excursiones y caminatas para descubrir la campiña bretona. Cocina tradicional y familiar.

A meno di mezz'ora dal mare, nel cuore della città medievale di uno dei più bei villaggi di Francia e 4° villaggio preferito dai francesi nel 2017, l'hotel vi offre la pace e il comfort delle sue camere. Punto di partenza ideale per numerose escursioni e passeggiate alla scoperta della campagna bretone. Cucina tradizionale familiare.