Description
Hippopotamus revisite la culture du steakhouse pour l’adapter à l’art de vivre « à la française », où le plaisir de déguster des plats savoureux et généreux s’accorde avec le plaisir de partager des moments conviviaux et chaleureux, à deux, en famille ou entre amis.
English
Hippopotamus revisits the culture of the steakhouse to adapt it to the art of living "à la française", where the pleasure of tasty, generous dishes goes hand in hand with the pleasure of sharing warm, convivial moments, for two, with family or friends.
Deutsch
Hippopotamus überarbeitet die Kultur des Steakhauses, um sie an die französische Lebensart anzupassen, wo das Vergnügen, schmackhafte und großzügige Gerichte zu genießen, mit dem Vergnügen, gesellige und herzliche Momente zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden zu teilen, harmoniert.
Dutch
Hippopotamus herontdekt de steakhouse-cultuur en past deze aan de levenskunst "à la Française" aan, waar het genot van smakelijke, gulle gerechten hand in hand gaat met het genot van het delen van warme, gezellige momenten, met z'n tweeën, met familie of vrienden.
Español
Hippopotamus revisita la cultura del asador y la adapta al arte de vivir "a la francesa", donde el placer de saborear platos sabrosos y generosos va de la mano del placer de compartir momentos cálidos y de convivencia, para dos, en familia o entre amigos.
Italiano
L'Hippopotamus rivisita la cultura della steakhouse e la adatta all'arte di vivere "à la française", dove il piacere di assaporare piatti gustosi e generosi va di pari passo con quello di condividere momenti caldi e conviviali, in due, con la famiglia o con gli amici.