Description
La Guinguette "Parenthèse Champêtre" vous accueille directement dans la ferme L'Autre Campagne pour vous faire découvrir des plats à partager et des boissons atypiques préparées directement par les maraîchers de la ferme ! Au menu : fruits et légumes biologiques de saison, cuisine familiale et boissons originales dans un cadre champêtre en lisière de forêt. Les légumes et les produits de la ferme sont aussi en vente sur place. Considérée comme un "Secret Spot" de la côte landaise, la guinguette "Parenthèse Champêtre" saura ravir vos papilles pour un moment de détente en famille ! Ouvert les vendredis soir en saison ; vendredis et samedis soir en été.
English
La Guinguette «Parenthèse Champêtre» welcomes you in the farm L'Autre Campagne to taste typical dishes and drinks prepared directly by the farmers.
On the menu: seasonal organic fruits and vegetables, family cuisine and original drinks in a rural setting close to the forest. It will be possible to buy vegetables and farm produce (shop).
The «Parenthèse Champêtre» restaurant is a pleasent experience to share with your friends or with your family.
Deutsch
Die Guinguette "Parenthèse Champêtre" empfängt Sie direkt auf dem Bauernhof L'Autre Campagne, wo Sie Gerichte zum Teilen und untypische Getränke entdecken können, die direkt von den Gemüsebauern des Hofes zubereitet werden! Auf dem Speiseplan stehen biologisches Obst und Gemüse der Saison, Hausmannskost und originelle Getränke in einer ländlichen Umgebung am Waldrand. Das Gemüse und die Produkte des Bauernhofs können auch vor Ort gekauft werden. Die Guinguette "Parenthèse Champêtre" gilt als "Secret Spot" an der Küste der Landes und wird Ihre Geschmacksknospen für einen entspannten Moment mit der Familie begeistern! In der Saison freitags abends geöffnet; im Sommer freitags und samstags abends.
Dutch
De Guinguette "Parenthèse Champêtre" verwelkomt je rechtstreeks op de boerderij L'Autre Campagne, waar je gerechten om te delen en ongewone dranken kunt ontdekken, rechtstreeks bereid door de tuinders van de boerderij! Op het menu: biologische seizoensgroenten en -fruit, huisgemaakte gerechten en originele dranken in een landelijke omgeving aan de rand van het bos. Groenten en producten van de boerderij zijn ook ter plaatse te koop. De "Parenthèse Champêtre" wordt beschouwd als een van de "geheime plekjes" van de Landes-kust en zal uw smaakpapillen zeker weten te bekoren tijdens een ontspannend moment met het gezin! Geopend op vrijdagavond in het seizoen; vrijdag- en zaterdagavond in de zomer.
Español
La Guinguette «Parenthèse Champêtre» le da la bienvenida directamente en la granja L'Autre Campagne para descubrir platos para compartir y bebidas atípicas preparadas directamente por los productores de la granja! En el menú: frutas y verduras orgánicas de temporada, cocina familiar y bebidas originales en un entorno campestre al borde del bosque. Las verduras y los productos de la granja también se venden en el lugar. Considerada como un «Secret Spot» de la costa landesa, la guinguette «Parenthèse Champêtre» deleitará sus papilas gustativas para un momento de relajacion con toda la familia!
Italiano
La Guinguette "Parenthèse Champêtre" vi accoglie direttamente nella fattoria L'Autre Campagne, dove potrete scoprire piatti da condividere e bevande insolite preparate direttamente dagli ortolani della fattoria! Nel menu: frutta e verdura biologica di stagione, cucina casalinga e bevande originali in un ambiente rurale ai margini della foresta. Le verdure e i prodotti della fattoria sono in vendita anche sul posto. Considerata uno dei "luoghi segreti" della costa delle Landes, la guinguette "Parenthèse Champêtre" saprà deliziare il vostro palato per un momento di relax in famiglia! Aperto il venerdì sera in stagione; venerdì e sabato sera in estate.