Description
Le camping offre un cadre idéal pour se détendre et se ressourcer ! Dans une ambiance intimiste et conviviale, nous vous proposons 40 emplacements nus et ombragés, avec ou sans électricité. Vous pourrez vous baigner ou pêcher dans la rivière Dordogne, profiter des espaces de jeux pour les petits et les grands (terrain de pétanque, jeux en bois, etc…), utiliser nos barbecues, ou encore profiter des nombreuses activités alentours ! Sans oublier notre sympathique Guinguette… Le site est idéalement positionné près de Souillac (5 km), entre Rocamadour et Sarlat sur la RD 43 et pour les randonneurs en bordure du GR 6 et au centre de multiples randonnées à pied ou à vélo.
English
This small family camp site enjoys a unique setting near the cliffs on the banks of the river Dordogne. The camp site is quiet and shady:a real little corner of Paradise.. On site: fishing, bathing and canoeing (canoes for hire on the site).
It is situated close to Souillac (5 km away), between Rocamadour and Sarlat on the RD 43, and for walkers, it is beside the GR 6, and it's an ideal starting point for many rambles or bike rides.
Deutsch
Der Campingplatz bietet einen idealen Rahmen, um sich zu entspannen und neue Energie zu tanken! In einer intimen und geselligen Atmosphäre bieten wir Ihnen 40 nackte und schattige Stellplätze mit oder ohne Strom. Sie können im Fluss Dordogne baden oder angeln, die Spielplätze für Groß und Klein nutzen (Bouleplatz, Holzspielzeug usw.), unsere Grills benutzen oder die zahlreichen Aktivitäten in der Umgebung genießen! Und nicht zu vergessen unser gemütliches Guinguette? Der Ort liegt ideal in der Nähe von Souillac (5 km), zwischen Rocamadour und Sarlat an der RD 43 und für Wanderer am Rande des GR 6 und im Zentrum zahlreicher Wander- und Fahrradwege.
Dutch
De camping is de ideale plek om te ontspannen en nieuwe energie op te doen! In een intieme, vriendelijke sfeer bieden we 40 kale, schaduwrijke plaatsen, met of zonder elektriciteit. U kunt zwemmen of vissen in de rivier de Dordogne, genieten van de speeltuinen voor groot en klein (jeu de boulesbaan, houten spelen, enz.), gebruik maken van onze barbecues, of profiteren van de vele activiteiten in de omgeving! En niet te vergeten onze vriendelijke Guinguette? De camping is ideaal gelegen bij Souillac (5 km), tussen Rocamadour en Sarlat aan de RD 43, en voor wandelaars aan de rand van de GR 6, in het centrum van vele wandel- en fietsroutes.
Español
Este pequeño camping familiar disfruta de una situación única, cerca de los acantilados, a orillas del río Dordogne. En un entorno excepcional; se trata de un verdadero rincón del paraiso. El camping es tranquilo y sombreado al borde del río. Aquí mismo: pesca, baño y canoa (alquiler en el mismo lugar).
El camping está situado cerca de Souillac (5 km), entre Rocamadour y Sarlat en la carretera departamental 43 y para los aficionados al senderismo al borde del sendero GR 6 y en el centro de multiples paseos a pie o en bici.
Italiano
Il campeggio è il luogo ideale per rilassarsi e ricaricare le batterie! In un'atmosfera intima e amichevole, offriamo 40 piazzole nude e ombreggiate, con o senza elettricità. Potrete nuotare o pescare nel fiume Dordogna, godervi le aree gioco per grandi e piccini (bocce, giochi in legno, ecc.), utilizzare i nostri barbecue o approfittare delle numerose attività nei dintorni! Senza dimenticare la nostra simpatica Guinguette? Il sito è situato in posizione ideale vicino a Souillac (5 km), tra Rocamadour e Sarlat sulla RD 43, e per gli escursionisti ai margini del GR 6, al centro di numerosi percorsi a piedi e in bicicletta.