Description
La Guinguette la Huchette est située au cœur des vignes et de la vallée de la Maine, à 5 minutes à pied de Pont Caffino et à 500 mètres du Porte-Vue de Château-Thébaud. |
Service continu de vins du Domaine, bière bio artisanale, boissons fraîches, planche apéritifs charcuteries et fromages locaux, saucisses au muscadet grillés sur pied de vigne.|
Vous disposerez de trois espaces différents : les tables en bois sous la pergola au milieu des vignes en culture biologique ; les transats de la prairie ou la terrasse en bois couverte. En résumé, le programme idéal pour des moments de partage !|
HORAIRES DE LA GUINGUETTE de mi-mai à début septembre ?:|
Vendredi : 17h00 – 22h00 |
Samedi : 12h00 – 22h00 |
Dimanche : 11h00 – 18h00|
Un concert viendra animer la soirée deux fois par mois.
SANS RÉSERVATION NÉCESSAIRE. |
En service continu : vins du Domaine, bières bio artisanales, boissons fraîches et chaudes, planches apéro, tartinables, saucissons, desserts. |
English
La Guinguette la Huchette is located in the heart of the vineyards and the Maine valley, a 5-minute walk from Pont Caffino and 500 metres from the Porte-Vue in Château-Thébaud
Continuous service of estate wines, organic craft beers, cold drinks, aperitif boards with local cheeses and cold meats, Muscadet sausages grilled on the vine
You'll have three different areas at your disposal: wooden tables under the pergola amidst the organically grown vines; deckchairs in the meadow; or the covered wooden terrace. In short, it's the perfect place for sharing!
GUINGUETTE HOURS mid-May to early September ?
Friday: 5:00 pm – 10:00 pm
Saturday: 12h00 – 22h00 |
Sunday: 11:00 am – 6:00 pm
Twice a month, a concert enlivens the evening.
NO RESERVATION NECESSARY
Continuous service: estate wines, organic craft beers, hot and cold drinks, aperitif platters, spreads, sausages, desserts. |
Deutsch
Die Guinguette la Huchette liegt im Herzen der Weinberge und des Maine-Tals, 5 Gehminuten von Pont Caffino und 500 m vom Porte-Vue von Château-Thébaud entfernt. |
Ständiger Ausschank von Weinen der Domaine, handwerklich hergestelltem Bio-Bier, Kaltgetränken, Aperitifbrettern mit lokalen Wurst- und Käsesorten, Muscadet-Würstchen, die am Weinstock gegrillt werden.||
Ihnen stehen drei verschiedene Bereiche zur Verfügung: die Holztische unter der Pergola inmitten der biologisch angebauten Weinreben; die Liegestühle auf der Wiese oder die überdachte Holzterrasse. Alles in allem das ideale Programm für gemeinsame Momente!|
ÖFFNUNGSZEITEN DER GUINGUETTE von Mitte Mai bis Anfang September?:||
Freitag: 17.00 – 22.00 Uhr ||
Samstag: 12:00 – 22:00 ||
Sonntag: 11.00 – 18.00 Uhr||
Zweimal im Monat wird ein Konzert den Abend untermalen.
OHNE RESERVIERUNG ERFORDERLICH. |
Im Dauerbetrieb: Weine des Weinguts, handwerklich hergestellte Bio-Biere, kalte und warme Getränke, Aperitifplatten, Aufstriche, Würstchen, Desserts. |
Dutch
Guinguette la Huchette ligt in het hart van de wijngaarden en de Maine-vallei, op 5 minuten lopen van Pont Caffino en op 500 meter van de Porte-Vue in Château-Thébaud
Continu service van landwijnen, biologisch ambachtelijk bier, koude dranken, aperitiefschotel met lokale vleeswaren en kazen, Muscadet-worstjes gegrild op de wijnstok
Je kunt kiezen uit drie verschillende ruimtes: houten tafels onder de pergola midden tussen de biologisch geteelde wijnranken, ligstoelen in de wei of het overdekte houten terras. Kortom, de perfecte manier om samen tijd door te brengen!
OPENINGEN VAN DE GUINGUETTE van half mei tot begin september:‖ Vrijdag
Vrijdag: 17.00 – 22.00
Zaterdag: 12.00 – 22.00
Zondag: 11.00 – 18.00
Twee keer per maand wordt de avond opgeluisterd door een concert.
RESERVEREN NIET NODIG
Continue service: Landwijnen, biologische ambachtelijke bieren, warme en koude dranken, aperitiefschotels, broodbeleg, worstjes, desserts
Español
Guinguette la Huchette se encuentra en el corazón de los viñedos y del valle del Maine, a 5 minutos a pie de Pont Caffino y a 500 metros de la Porte-Vue de Château-Thébaud
Servicio continuo de vinos de la finca, cerveza artesanal ecológica, bebidas frías, tabla de aperitivos con charcutería y quesos locales, salchichas Muscadet a la parrilla de la viña
Hay tres espacios diferentes para elegir: mesas de madera bajo la pérgola en medio de las viñas de cultivo ecológico, tumbonas en el prado o la terraza de madera cubierta. En resumen, ¡es la forma perfecta de compartir su tiempo juntos!
HORARIO DE LA GUINGUETTE de mediados de mayo a principios de septiembre:| Viernes
Viernes: 17.00 – 22.00
Sábado: 12.00 – 22.00
Domingo: 11.00 – 18.00
Dos veces al mes, un concierto amenizará la velada.
NO ES NECESARIO RESERVAR
Servicio continuo: vinos de la finca, cervezas artesanales ecológicas, bebidas frías y calientes, bandejas de aperitivos, cremas para untar, embutidos, postres. |
Italiano
La Guinguette la Huchette si trova nel cuore dei vigneti e della valle del Maine, a 5 minuti a piedi dal Pont Caffino e a 500 metri dalla Porte-Vue di Château-Thébaud
Servizio continuo di vini della tenuta, birra artigianale biologica, bevande fredde, aperitivo con salumi e formaggi locali, salsicce Muscadet alla griglia
Si può scegliere tra tre diverse aree: tavoli in legno sotto la pergola in mezzo alle vigne coltivate biologicamente, sedie a sdraio nel prato o la terrazza coperta in legno. In breve, è il modo perfetto per condividere il vostro tempo insieme!
ORARI DELLA GUINGUETTA da metà maggio a inizio settembre:|
Venerdì: 17.00 – 22.00
Sabato: 12.00 – 22.00
Domenica: dalle 11.00 alle 18.00
Due volte al mese, un concerto animerà la serata.
NON È NECESSARIA LA PRENOTAZIONE
Servizio continuo: vini di produzione propria, birre artigianali biologiche, bevande calde e fredde, aperitivi, stuzzichini, salsicce, dessert