Guinguette La Capitainerie – Meung-sur-Loire

Au port du Bout du Monde, Claire et Denis de Coeur de Loire vous accueillent à La Capitainerie : une guinguette offrant une vue imprenable sur le fleuve, à quelques minutes à pied du centre de Meung-sur-Loire. Venez siroter un verre et y déguster salades, fromages locaux ou terrines de poisson de Loire. En complément du spectacle de la nature, des concerts et des scènes ouvertes sont organisés tout au long de l'été. L'Annexe, une nouvelle structure d'accueil touristique, vous accueille aux côtés de La Capitainerie. Cette structure gèrera l'accueil et la billetterie pour les départs en balades en bateau et l'arrivée des nuits à bord. Elle servira également des rafraîchissements et des boissons à quai, ainsi que des planches à grignoter et des glaces (ouverture du lundi au dimanche).

At the Port du Bout du Monde, Claire and Denis from Coeur de Loire welcome you to La Capitainerie: a guinguette with a breathtaking view of the river, just a few minutes' walk from the centre of Meung-sur-Loire. Come and sip a drink and enjoy salads, local cheeses or Loire fish terrines. To complement the natural spectacle, concerts and open stages are organised throughout the summer. New for 2024: the opening of L'Annexe, a new tourist reception facility, alongside La Capitainerie. This structure will manage the reception and ticket office for departures on boat trips and the arrival of overnight stays on board. It will also serve refreshments and drinks on the quayside, as well as snacks and ice creams.

Am Hafen von Bout du Monde begrüßen Sie Claire und Denis von Coeur de Loire in La Capitainerie: ein Heurigenlokal mit einem atemberaubenden Blick auf den Fluss, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Meung-sur-Loire entfernt. Schlürfen Sie ein Glas und probieren Sie hier Salate, lokalen Käse oder Fischterrinen aus der Loire. Als Ergänzung zum Naturschauspiel werden den ganzen Sommer über Konzerte und offene Bühnen veranstaltet. Neuheit 2024: Eröffnung von L'Annexe, einer neuen Struktur für den Empfang von Touristen, neben La Capitainerie. Diese Struktur wird den Empfang und den Kartenverkauf für die Abfahrten zu den Bootsfahrten und die Ankunft der Übernachtungen an Bord verwalten. Sie wird auch Erfrischungen und Getränke am Kai sowie Snackbretter und Eis servieren.

In de Port du Bout du Monde heten Claire en Denis van Coeur de Loire je welkom in La Capitainerie: een guinguette met een adembenemend uitzicht op de rivier, op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Meung-sur-Loire. Kom iets drinken en geniet van salades, lokale kazen of terrines met vis uit de Loire. Als aanvulling op het natuurlijke spektakel worden er de hele zomer door concerten en open podia georganiseerd. Nieuw in 2024: de opening van L'Annexe, een nieuwe toeristische ontvangstruimte naast La Capitainerie. Deze structuur zal de receptie en het ticketkantoor voor het vertrek van boottochten en de aankomst van overnachtingen aan boord beheren. Het zal ook verfrissingen en drankjes serveren op de kade, evenals snacks en ijsjes.

En el Port du Bout du Monde, Claire y Denis, de Coeur de Loire, le dan la bienvenida a La Capitainerie: una guinguette con impresionantes vistas al río, a pocos minutos a pie del centro de Meung-sur-Loire. Venga a tomar una copa y a degustar ensaladas, quesos locales o terrinas de pescado del Loira. Para completar el espectáculo natural, se organizan conciertos y escenarios abiertos durante todo el verano. Novedad para 2024: la apertura de L'Annexe, un nuevo centro de recepción turística, junto a La Capitainerie. Esta estructura gestionará la recepción y la taquilla para las salidas en barco y la llegada de las pernoctaciones a bordo. También servirá refrescos y bebidas en el muelle, así como aperitivos y helados.

Al Port du Bout du Monde, Claire e Denis di Coeur de Loire vi danno il benvenuto a La Capitainerie: una guinguette con una vista mozzafiato sul fiume, a pochi minuti a piedi dal centro di Meung-sur-Loire. Venite a sorseggiare un drink e a gustare insalate, formaggi locali o terrine di pesce della Loira. Per completare lo spettacolo naturale, durante l'estate vengono organizzati concerti e palchi aperti. Novità per il 2024: l'apertura de L'Annexe, una nuova struttura di accoglienza turistica, accanto a La Capitainerie. Questa struttura gestirà l'accoglienza e la biglietteria per le partenze in battello e l'arrivo dei pernottamenti a bordo. Servirà anche rinfreschi e bevande in banchina, oltre a snack e gelati.