GUINGUETTE DU RELAIS NAUTIQUE D'OCTON – Octon

Dans un cadre naturel d'exception, donnant sur le Lac du Salagou, venez apprécier une cuisine familiale le soir et nos formules snack tout au long de la journée. Soirées concert tous les mardis soir en saison : consultez la programmation sur http://malikacb.wixsite.com/guiguettesalagou/concerts-et-animations

Situated on the Octon side of the Lake Salagou in an exceptional and natural setting, the open-air music and dance restaurant 'Le Relais Nautique' offers food all day long with plates of assorted local specialities, tapas, sandwiches and salads. Come and get the last rays of sunshine while tasting our family cuisine. This place is perfect for parents to relax and children to have fun. Every Tuesday, the evening meal is accompanied by entertainment (important to reserve).

Das Ausflugslokal « la Guinguette du relais nautique » am Strand von Octon bietet Ihnen den ganzen Tag über Speisen der Gegend, Tapas, Sandwiches und Salate an. Genieβen Sie unter den letzten Sonnenstrahlen ein gemütliches Abendessen im Kreise der Familie. Dieser friedliche Ort ist ideal für Eltern um sich zu entspannen, während die Kinder sich austoben können. Jeden Dienstag Abendessen mit musikalischer Unterhaltung.

In een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, met uitzicht op het Lac du Salagou, kunt u 's avonds genieten van de familiekeuken en de hele dag door van onze snackformules. Concertavonden elke dinsdagavond in het seizoen: zie het programma op http://malikacb.wixsite.com/guiguettesalagou/concerts-et-animations

En un marco natural excepcional, con vistas al lago del Salagou, venga a disfrutar de la cocina familiar por la noche y de nuestras fórmulas de aperitivos durante todo el día. Conciertos todos los martes por la noche en temporada: consulte el programa en http://malikacb.wixsite.com/guiguettesalagou/concerts-et-animations

In un contesto naturale eccezionale, con vista sul Lac du Salagou, venite a gustare la cucina familiare la sera e le nostre formule snack durante il giorno. Serate di concerti ogni martedì sera in stagione: consultare il programma su http://malikacb.wixsite.com/guiguettesalagou/concerts-et-animations