Ferme auberge La Grange de Séveyrac – Bozouls

Dans un cadre authentique, mélange de pierre et de bois, Anne et Jean-Yves Rieucau, tous deux agriculteurs, vous attendent à la Grange de Séveyrac, ancienne étable à boeufs aménagée. Ils vous proposent un repas à la ferme avec plats et menus de saisons, viandes issues de l'exploitation certifiée AB et autres produits frais de qualité provenant de producteurs affiliés en circuits courts. Pour vivre une expérience encore plus authentique, Jean-Luc vous donnera des renseignements sur le fonctionnement de la ferme. La Grange de Séveyrac vous permettra d'organiser des journées mémorables : rassemblements familiaux ou amicaux, repas d'affaires, séminaires d'entreprises, conférences, réunions… Uniquement sur réservation.

In an authentic setting of stone and wood, Anne and Jean-Yves Rieucau, both farmers, welcome you to La Grange de Séveyrac, a converted ox barn. They offer a farmhouse meal with seasonal dishes and menus, AB-certified meats and other fresh quality produce from affiliated producers. For an even more authentic experience, Jean-Luc will provide you with information on how the farm operates. La Grange de Séveyrac is the perfect place to organize memorable days: family or friendly gatherings, business meals, company seminars, conferences, meetings… Reservations required.

In einer authentischen Umgebung, einer Mischung aus Stein und Holz, erwarten Sie die beiden Landwirte Anne und Jean-Yves Rieucau in der Grange de Séveyrac, einem umgebauten ehemaligen Ochsenstall. Sie bieten Ihnen ein Essen auf dem Bauernhof mit saisonalen Gerichten und Menüs, Fleisch aus dem AB-zertifizierten Betrieb und anderen frischen Qualitätsprodukten von angeschlossenen Erzeugern mit kurzen Vertriebswegen. Um ein noch authentischeres Erlebnis zu haben, gibt Ihnen Jean-Luc Auskunft über die Arbeitsweise des Bauernhofs. In der Grange de Séveyrac können Sie unvergessliche Tage veranstalten: Familien- oder Freundschaftszusammenkünfte, Geschäftsessen, Firmenseminare, Konferenzen, Versammlungen… Nur nach vorheriger Reservierung.

In een authentiek kader van steen en hout verwelkomen Anne en Jean-Yves Rieucau, beiden landbouwers, je in de Grange de Séveyrac, een omgebouwde ossenstal. Ze bieden een boerenmaaltijd met seizoensgebonden gerechten en menu's, AB-gecertificeerd vlees van de boerderij en andere verse kwaliteitsproducten van aangesloten producenten. Voor een nog authentiekere ervaring geeft Jean-Luc je informatie over de werking van de boerderij. La Grange de Séveyrac is de perfecte plek om onvergetelijke dagen te organiseren: familie- of vriendenbijeenkomsten, zakendiners, bedrijfsseminaries, conferenties, vergaderingen… Reserveren verplicht.

En un marco auténtico de piedra y madera, Anne y Jean-Yves Rieucau, ambos agricultores, le dan la bienvenida a la Grange de Séveyrac, un granero de bueyes reconvertido. Ofrecen una comida de granja con platos y menús de temporada, carnes de granja con certificación AB y otros productos frescos y de calidad de productores afiliados. Para vivir una experiencia aún más auténtica, Jean-Luc le informará sobre el funcionamiento de la granja. La Grange de Séveyrac es el lugar ideal para organizar jornadas inolvidables: reuniones familiares o de amigos, comidas de negocios, seminarios de empresa, conferencias, reuniones… Reserva obligatoria.

In un ambiente autentico di pietra e legno, Anne e Jean-Yves Rieucau, entrambi agricoltori, vi accolgono alla Grange de Séveyrac, un fienile per buoi riconvertito. Offrono un pasto in fattoria con piatti e menu stagionali, carne proveniente dalla loro fattoria certificata AB e altri prodotti freschi di qualità provenienti da produttori affiliati in circuiti brevi. Per un'esperienza ancora più autentica, Jean-Luc sarà lieto di illustrarvi il funzionamento della fattoria. La Grange de Séveyrac è il luogo ideale per organizzare giornate memorabili: riunioni di famiglia o di amici, pranzi di lavoro, seminari aziendali, conferenze, riunioni… Prenotazione obbligatoria.