Description
Une de ces auberges que l'on espère rencontrer au détour d'une promenade! La famille Hirth tient une table rustique et authentique. Elle vous propose des produits du jardin et de la viande élevée en pleine pâture. Sur place, il y a également un hébergement possible en chambres ou dortoirs. L'accès se fait uniquement à pied au départ de Rimbach-près-Masevaux, Ermensbach, ou du lac d'Alfeld par exemple.
English
One of those inns that you hope to find on a walk! The Hirth family runs a rustic and authentic restaurant. They offer you products from the garden and meat from the pasture. On site, there is also accommodation available in rooms or dormitories. You can only get there on foot from Rimbach-près-Masevaux, Ermensbach, or from the lake of Alfeld for example.
Deutsch
Ein Gasthaus, von dem man hofft, dass es einem bei einem Spaziergang begegnet! Die Familie Hirth führt einen rustikalen und authentischen Tisch. Sie bietet Ihnen Produkte aus dem Garten und Fleisch aus Weidehaltung an. Vor Ort gibt es auch die Möglichkeit, in Zimmern oder Schlafsälen zu übernachten. Der Zugang ist nur zu Fuß möglich, z. B. von Rimbach-près-Masevaux, Ermensbach oder dem Alfelder See aus.
Dutch
Een van die herbergen die je hoopt tegen te komen tijdens een wandeling! De familie Hirth runt een rustiek en authentiek restaurant. Zij bieden u producten uit de tuin en vlees van de wei. Accommodatie is ook beschikbaar in kamers of slaapzalen. U kunt er alleen te voet komen vanuit bijvoorbeeld Rimbach-près-Masevaux, Ermensbach of vanaf het Alfeld meer.
Español
Una de esas posadas que esperas encontrarte en un paseo La familia Hirth regenta un restaurante rústico y auténtico. Te ofrecen productos de la huerta y carne de los pastos. También hay alojamiento en habitaciones o dormitorios. Sólo se puede llegar a pie desde Rimbach-près-Masevaux, Ermensbach o desde el lago Alfeld, por ejemplo.
Italiano
Una di quelle locande che si spera di incontrare durante una passeggiata! La famiglia Hirth gestisce un ristorante rustico e autentico. Vi offrono prodotti dell'orto e carne del pascolo. La sistemazione è disponibile anche in camere o dormitori. Ci si può arrivare solo a piedi da Rimbach-près-Masevaux, Ermensbach o dal lago di Alfeld, per esempio.