Balade ferme-auberge Gresson : Balade le long des murs de pierres – Oberbruck

Au départ de la ferme auberge du Gresson, une belle balade circulaire qui offre de beaux points de vue sur les Alpes et le Ballon d’Alsace. A 950 m d’altitude, exposée Sud-Est, la ferme-auberge du Gresson est placée dans un écrin de prairies et de forêts. Uniquement accessible à pied, sa situation est idéale pour la randonnée. Elle est à la croisée de grands sentiers qui mènent au Ballon d’Alsace, aux lacs des Perches et du Grand Neuweiher.

Starting out from the Gresson farmhouse inn, a beautiful circular walk offering fine views of the Alps and the Ballon d?Alsace. At an altitude of 950 m, facing south-east, the Gresson farmhouse inn is set in meadows and forests. Only accessible on foot, its location is ideal for hiking. It is at the crossroads of major trails leading to the Ballon d?Alsace, the Perches and Grand Neuweiher lakes.

Von der Ferme Auberge du Gresson aus führt eine schöne Rundwanderung, die schöne Ausblicke auf die Alpen und den Ballon d'Alsace bietet. Die Ferme-Auberge du Gresson liegt auf 950 m Höhe in südöstlicher Richtung inmitten von Wiesen und Wäldern. Da sie nur zu Fuß erreichbar ist, ist ihre Lage ideal für Wanderungen. Sie liegt an der Kreuzung der großen Wanderwege, die zum Ballon d'Alsace, zu den Seen Lac des Perches und Lac du Grand Neuweiher führen.

Vertrek vanaf de herberg van de boerderij van Gresson, een mooie rondwandeling met prachtig uitzicht op de Alpen en de Ballon d'Alsace. De herberg van de boerderij van Gresson ligt op 950 m hoogte, op het zuidoosten, in een omgeving van weiden en bossen. De ligging, die alleen te voet bereikbaar is, is ideaal om te wandelen. Het ligt op het kruispunt van belangrijke wandelpaden die leiden naar de Ballon d'Alsace, de meren van Perches en Grand Neuweiher.

Partiendo del agroturismo Gresson, un hermoso paseo circular con vistas a los Alpes y al Ballon d'Alsace. A 950 m de altitud y orientada al sureste, la granja albergue Gresson se encuentra en un entorno de prados y bosques. Sólo accesible a pie, su ubicación es ideal para practicar senderismo. Se encuentra en la encrucijada de los grandes senderos que conducen al Ballon d'Alsace y a los lagos de Perches y Grand Neuweiher.

Partendo dalla locanda dell'agriturismo Gresson, una bella passeggiata circolare che offre una splendida vista sulle Alpi e sul Ballon d'Alsazia. A 950 m di altitudine, esposto a sud-est, l'agriturismo Gresson è immerso in un ambiente di prati e boschi. Accessibile solo a piedi, la sua posizione è ideale per le escursioni. Si trova all'incrocio dei principali sentieri che portano al Ballon d'Alsazia, ai laghi di Perches e Grand Neuweiher.