Épicerie Fine-S – cuisine de bar – Thionville

Dans une rue du centre ancien de Thionville, une épicerie étonne par sa devanture. Elle présente des couleurs et des formes qui diffèrent de ses voisines. Le ton est donné, ici c'est l'originalité avant tout. 3 mots la caractérisent : le bon, le beau, le bio. Bon, on a gouté pour vous et on confirme. Les produits sont frais, les mélanges originaux. Pour l'hiver et l'automne, on choisit les petites soupes faites maison. Pour le printemps et l'été on privilégie les petites salades originales avec un petit sandwich. Le beau, c'est là que sa pêche pour notre ligne. Même si votre raison vous dit qu'un plat suffit, vous craquerez forcément devant les desserts colorés et fondants (on ne les a pas encore en bouche mais on voit le fondant). Le bio c'est le petit plus tendance et sain. Pour les plus gourmands des produits sont vendus en libre service. De quoi pimenter votre repas !

In a street in the old center of Thionville, a grocery store surprises by its front. It presents colors and shapes that differ from its neighbors. The tone is set, here it is originality above all. 3 words characterize it: the good, the beautiful, the organic Well, we've had a taste for you and we confirm. The products are fresh, the mixes are original. For winter and autumn, we choose small homemade soups. For spring and summer, we prefer small original salads with a small sandwich. The beautiful, it is there that its fishing for our line. Even if your reason tells you that one dish is enough, you will inevitably crack in front of the coloured and melting desserts (we don't have them yet in our mouth but we can see the melting) Organic is the trendiest and healthiest For the most greedy, products are sold on a self-service basis. Enough to spice up your meal!

In einer Straße im alten Zentrum von Thionville überrascht ein Lebensmittelgeschäft mit seiner Fassade. Sie weist Farben und Formen auf, die sich von denen ihrer Nachbarn unterscheiden. Der Ton ist vorgegeben, hier geht es vor allem um Originalität. 3 Wörter charakterisieren ihn: das Gute, das Schöne, das Biologische Gut, wir haben es für Sie probiert und bestätigen es. Die Produkte sind frisch, die Mischungen originell. Für den Winter und den Herbst wählt man die kleinen hausgemachten Suppen. Für den Frühling und Sommer bevorzugt man die kleinen, originellen Salate mit einem kleinen Sandwich. Das Schöne ist, dass es für unsere Linie fischt. Selbst wenn Ihr Verstand Ihnen sagt, dass ein Gericht ausreicht, werden Sie bei den farbenfrohen und zartschmelzenden Desserts (man hat sie noch nicht im Mund, aber man sieht den Schmelz) schwach werden Bio ist das trendige und gesunde Extra Für die Feinschmecker werden Produkte in Selbstbedienung verkauft. So können Sie Ihre Mahlzeit aufpeppen!

In een straat in het oude centrum van Thionville heeft een kruidenierswinkel een verrassende voorkant. Zijn kleuren en vormen verschillen van die van zijn buren. De toon is gezet, hier is het vooral originaliteit. 3 woorden kenmerken het: goed, mooi, organisch Nou, we hebben voor u geproefd en we bevestigen het. De producten zijn vers, de mengsels origineel. Voor de winter en de herfst kiezen we voor de kleine huisgemaakte soepen. Voor de lente en de zomer geven wij de voorkeur aan kleine originele salades met een klein broodje. Het mooie is dat het visachtig is voor onze lijn. Zelfs als uw verstand u zegt dat één gerecht genoeg is, zult u onvermijdelijk verliefd worden op de kleurrijke en smeltende desserts (we hebben ze nog niet in onze mond, maar we kunnen het smelten zien) Biologisch is de trendy en gezonde extra Voor de zoetekauwen zijn er zelfbedieningsproducten. Iets om je maaltijd te kruiden!

En una calle del centro histórico de Thionville, una tienda de comestibles tiene una fachada sorprendente. Sus colores y formas son diferentes a los de sus vecinos. El tono está marcado, aquí la originalidad está por encima de todo. 3 palabras lo caracterizan: bueno, bonito, orgánico Bueno, lo hemos probado por ti y lo confirmamos. Los productos son frescos, las mezclas originales. Para el invierno y el otoño, elegimos las pequeñas sopas caseras. Para la primavera y el verano, preferimos pequeñas ensaladas originales con un pequeño sándwich. Lo bonito es que es un pescado para nuestra línea. Aunque tu razón te diga que con un solo plato es suficiente, inevitablemente te enamorarás de los coloridos y fundentes postres (aún no los tenemos en la boca, pero podemos ver el deshielo) Lo orgánico es lo más moderno y saludable Para los golosos, hay productos de autoservicio. ¡Algo para darle sabor a tu comida!

In una strada del centro storico di Thionville, un negozio di alimentari ha una facciata sorprendente. I suoi colori e le sue forme sono diversi da quelli dei suoi vicini. Il tono è stabilito, qui è soprattutto l'originalità. 3 parole lo caratterizzano: buono, bello, organico Abbiamo assaggiato per voi e confermiamo. I prodotti sono freschi, le miscele originali. Per l'inverno e l'autunno, scegliamo le piccole zuppe fatte in casa. Per la primavera e l'estate, preferiamo piccole insalate originali con un piccolo panino. La cosa bella è che si tratta di un pesce per la nostra linea. Anche se la vostra ragione vi dice che un solo piatto è sufficiente, vi innamorerete inevitabilmente dei coloratissimi e scioglievoli dessert (non li abbiamo ancora in bocca, ma vediamo che si sciolgono) Il biologico è l'extra trendy e salutare Per i più golosi, sono disponibili prodotti self-service. Qualcosa per rendere più piccante il vostro pasto!