Chai et Rasade : Bar et cave à vins, tapas, glacier, épicerie fine et alcools – Duras

Au cœur du village, à deux pas du château des Ducs, vous profiterez à l'intérieur et en terrasse de Chai et Rasade, de l'ambiance conviviale de ce bar à vin, bar à tapas et glaces artisanales. Vous profiterez d'un large choix de planches tapas de saison, composées de produits typiques dont le jambon de pata negra, mais aussi de quiches, biscuits et glaces artisanales. Vous dégusterez également les vins du Château Molhière en Côtes de Duras. Sans oublier un large choix de produits épicerie fine. A l'occasion d'animations du village à partir du printemps, vous dégusterez les planches apéro tout en étant au cœur des festivités. De nouvelles planches dégustations et apéro.

Change of owners as of May 25, 2022. In the heart of the village, a stone's throw from the Dukes of Burgundy castle, you will enjoy the friendly atmosphere of this wine bar, tapas bar and artisanal ice cream parlour. You will enjoy a wide choice of tapas plates of season, composed of typical products of which the ham of pata negra, but also quiches, cookies and artisanal ice creams. You will also taste the wines of Château Molhière in Côtes de Duras. Without forgetting a large choice of delicatessen products. On the occasion of village events from spring onwards, you will be able to taste the aperitif boards while being at the heart of the festivities. New tasting and aperitif boards.

Besitzerwechsel ab dem 25. Mai 2022. Im Herzen des Dorfes, nur wenige Schritte vom Schloss der Herzöge entfernt, genießen Sie im Inneren und auf der Terrasse von Chai et Rasade die gesellige Atmosphäre dieser Weinbar, Tapas-Bar und handwerklich hergestellten Eissorten. Sie werden eine große Auswahl an saisonalen Tapas-Platten mit typischen Produkten wie Pata-Negra-Schinken, aber auch Quiches, Kekse und handgemachtes Eis genießen. Sie können auch die Weine des Château Molhière aus Côtes de Duras probieren. Nicht zu vergessen ist die große Auswahl an Feinkostprodukten. Bei Veranstaltungen im Dorf ab dem Frühjahr können Sie die Aperitifbretter probieren, während Sie sich im Zentrum der Feierlichkeiten befinden. Neue Verkostungs- und Aperitifbretter.

Verandering van eigenaar per 25 mei 2022. In het hart van het dorp, op een steenworp afstand van het kasteel van de hertogen, geniet u van de gezellige sfeer van deze wijnbar, tapasbar en ambachtelijke ijssalon, zowel binnen als op het terras van Chai et Rasade. U zult genieten van een ruime keuze aan seizoensgebonden tapasplanken, samengesteld uit typische producten zoals pata negra ham, maar ook quiches, koekjes en huisgemaakt ijs. U kunt ook de wijnen van Château Molhière in Côtes de Duras proeven. En niet te vergeten een ruime keuze aan delicatessen. Vanaf de lente, tijdens dorpsevenementen, kunt u de aperitiefplankjes proeven terwijl u zich in het hart van de festiviteiten bevindt. Nieuwe proef- en aperitiefborden.

Cambio de propietarios a partir del 25 de mayo de 2022. En el corazón del pueblo, a dos pasos del castillo de los Duques, disfrutará del ambiente acogedor de este bar de vinos, bar de tapas y heladería artesanal, tanto en el interior como en la terraza de Chai et Rasade. Podrá disfrutar de una amplia selección de tablas de tapas de temporada, compuestas por productos típicos como el jamón de pata negra, pero también quiches, galletas y helados caseros. También podrá degustar los vinos del Château Molhière en Côtes de Duras. Sin olvidar una amplia selección de productos delicatessen. Durante los eventos del pueblo a partir de la primavera, podrá disfrutar de las tablas de aperitivos mientras se encuentra en el corazón de las festividades. Nuevas tablas de degustación y de aperitivos.

Nel cuore del villaggio, a pochi passi dallo Château des Ducs, Chai et Rasade offre un'atmosfera accogliente all'interno e sulla terrazza, con il suo wine bar, il tapas bar e i gelati fatti in casa. Potrete gustare un'ampia scelta di tapas stagionali, con prodotti tipici come il prosciutto pata negra, oltre a quiche, biscotti e gelati fatti in casa. Potrete inoltre degustare i vini di Château Molhière a Côtes de Duras. Senza dimenticare un'ampia scelta di prodotti di gastronomia. A partire dalla primavera, quando il villaggio ospiterà eventi, potrete gustare i nostri taglieri di aperitivi nel cuore dei festeggiamenti. Nuovi taglieri di degustazione e aperitivi.