Dix Bis – Mont-de-Marsan

Etablissement historique de Mont de Marsan, le Dix Bis réconcilie tradition et modernité, tant par son cadre que dans l'assiette. Une équipe jeune, attachée à sa ville et à sa région, vous propose une cuisine traditionnelle revisitée avec notamment des spécialités autour de l'oie fermière des Landes. Ce lieu convivial et festif organise régulièrement concerts, vernissages (expos d'artistes de la région), soirées à thèmes et autres dégustations avec des producteurs locaux. Ouverture du mardi au samedi (services tardifs le week-end). Possibilité de repas de groupes ou d'entreprises (repas à table ou formule tapas) adaptés à tous les budgets. Pour les beaux jours, patio avec planche extérieure, bar, 30 places assises.

Historic restaurant of Mont de Marsan, the Dix Bis reconciles tradition and modernity, both in its context and on the plate. A young team, attached to his city and its region, offers a traditional cuisine revisited particularly with specialties around the farm-raised Landes goose. This convivial and festive place regularly organizes concerts, exhibitions of local artists, theme nights, and tastings with local producers. Open Tuesday to Saturday (late service on weekends). Meals for groups or businesses (table meals or tapas menu) to suit all budgets. For sunny days, patio with outdoor griddle, bar, 30 seats.

Das Dix Bis ist ein historisches Lokal in Mont de Marsan, das Tradition und Moderne in Einklang bringt, sowohl in der Umgebung als auch auf dem Teller Ein junges Team, das sich seiner Stadt und seiner Region verbunden fühlt, bietet Ihnen eine traditionelle Küche in neuem Gewand, insbesondere Spezialitäten rund um die Gans vom Bauernhof aus den Landes Dieser gesellige und festliche Ort organisiert regelmäßig Konzerte, Vernissagen (Ausstellungen von Künstlern aus der Region), Themenabende und andere Verkostungen mit lokalen Produzenten Geöffnet von Dienstag bis Samstag (Spätdienste am Wochenende). Möglichkeit von Gruppen- oder Firmenessen (Essen am Tisch oder Tapas-Formel), die an jedes Budget angepasst sind Bei schönem Wetter Innenhof mit Außenplaneten, Bar, 30 Sitzplätze.

Dix Bis, een historisch etablissement in Mont de Marsan, verzoent traditie en moderniteit, zowel in zijn omgeving als in zijn gerechten Een jong team, gehecht aan zijn stad en zijn streek, biedt u een traditionele keuken die in ere wordt hersteld met specialiteiten op basis van de gans van de Landes Deze gezellige en feestelijke plek organiseert regelmatig concerten, vernissages (tentoonstellingen van kunstenaars uit de regio), thema-avonden en andere proeverijen met lokale producenten Geopend van dinsdag tot zaterdag (late dienst in het weekend). Mogelijkheid tot groeps- of bedrijfsmaaltijden (tafelmaaltijden of tapas) aangepast aan alle budgetten Op zonnige dagen, terras met buitenplank, bar, 30 zitplaatsen.

Establecimiento histórico de la ciudad de Mont de Marsan, el Dix Bis reconcilia tradición y modernidad tanto por su ambiente como por sus platos. Una plantilla joven, encariñada con su ciudad y su región. El Dix Bis propone una comida tradicional añadiendo especialidades alrededor de la oca de granja de las Landas. Este lugar amistoso y festivo organiza a menudo conciertos, inauguraciones (exposiciones de artistas de la región), fiestas con temas y otras degustaciones con productores locales. Apertura del martes al sábado (servicio por la noche los fines de semana). Posibilidad de acoger los grupos o las empresas para comer (tapas o sentado a la mesa) y de adaptarse a todos los presupuestos. Cuando sale el sol, posibilidad de aprovechar del patio y del bar. 30 plazas sentadas.

Storico locale di Mont de Marsan, il Dix Bis concilia tradizione e modernità, sia nell'ambiente che nella cucina Un team giovane, legato alla sua città e alla sua regione, vi propone una cucina tradizionale rivisitata con specialità a base di oca delle Landes Questo luogo accogliente e festoso organizza regolarmente concerti, vernissage (mostre di artisti della regione), serate a tema e altre degustazioni con i produttori locali Aperto da martedì a sabato (servizio tardivo nel fine settimana). Possibilità di pasti di gruppo o aziendali (pasti al tavolo o tapas) adatti a tutte le tasche Nelle giornate di sole, patio con tavola all'aperto, bar, 30 posti a sedere.