Côté Sud – Agen

Côté Sud vous invite à venir déguster les saveurs ensoleillées du Sud, de la Provence à la Gascogne. Dans une ambiance décontractée, goûtez à une cuisine raffinée et simple. Le restaurant propose des plats faits maison préparés avec des produits frais permettant d’offrir une carte différente à chaque saison. Côté Sud vous reçoit en terrasse l’été pour profiter du doux climat du Sud-Ouest. Le restaurant accueille également vos repas de groupe pour fêter divers événements dans l’ambiance conviviale et chaleureuse de la région !

Côté Sud invites you to come and taste the sunny flavours of the South, from Provence to Gascony. In a relaxed atmosphere, taste a refined and simple cuisine. The restaurant offers homemade dishes prepared with fresh products, offering a different menu for each season. Côté Sud welcomes you on the terrace in the summer to enjoy the mild climate of the South-West. The restaurant also welcomes your group meals to celebrate various events in the warm and friendly atmosphere of the region!

Côté Sud lädt Sie ein, die sonnigen Aromen des Südens, von der Provence bis zur Gascogne, zu probieren. In einer entspannten Atmosphäre können Sie eine raffinierte und einfache Küche genießen. Das Restaurant bietet hausgemachte Gerichte, die mit frischen Produkten zubereitet werden, sodass zu jeder Jahreszeit eine andere Speisekarte angeboten werden kann. Côté Sud empfängt Sie im Sommer auf der Terrasse, wo Sie das milde Klima des Südwestens genießen können. Das Restaurant empfängt auch Ihre Gruppenmahlzeiten, um verschiedene Ereignisse in der freundlichen und herzlichen Atmosphäre der Region zu feiern!

Côté Sud nodigt u uit om de zonnige smaken van het zuiden te komen proeven, van de Provence tot de Gascogne. Proef in een ontspannen sfeer een verfijnde en eenvoudige keuken. Het restaurant biedt huisgemaakte gerechten bereid met verse producten, waardoor we elk seizoen een ander menu kunnen aanbieden. Côté Sud verwelkomt u in de zomer op het terras om te genieten van het milde klimaat van het zuidwesten. Het restaurant verwelkomt ook uw groepsmaaltijden om verschillende evenementen te vieren in de warme en gezellige sfeer van de streek!

Côté Sud le invita a venir a degustar los soleados sabores del Sur, desde la Provenza hasta la Gascuña. En un ambiente relajado, deguste una cocina refinada y sencilla. El restaurante ofrece platos caseros elaborados con productos frescos, lo que nos permite ofrecer un menú diferente cada temporada. Côté Sud le acoge en su terraza en verano para disfrutar del clima suave del suroeste. El restaurante también acoge sus comidas de grupo para celebrar diversos eventos en el ambiente cálido y acogedor de la región

Côté Sud vi invita a venire a gustare i sapori solari del Sud, dalla Provenza alla Guascogna. In un'atmosfera rilassata, assaggiate una cucina raffinata e semplice. Il ristorante offre piatti fatti in casa preparati con prodotti freschi, che ci permettono di offrire un menu diverso a ogni stagione. Il Côté Sud vi accoglie sulla sua terrazza in estate per godere del clima mite del Sud-Ovest. Il ristorante accoglie anche i vostri pasti di gruppo per celebrare vari eventi nell'atmosfera calda e amichevole della regione!