Côté Garonne : Le Balcon des Dames – Tonneins

Une cuisine bistronomique au fil des saisons goûteuse, généreuse. Proposition autour des produits de nos régions et au delà. Dans un cadre privilégié, au dessus de la Garonne, salon de thé l'après-midi et Lounge en soirée.

A bistronomic kitchen with the wire of the seasons tasty, generous. Proposal around the products of our regions and beyond. In a privileged setting, above the Garonne, afternoon tea room and evening lounge.

Eine bistronomische Küche im Wechsel der Jahreszeiten, geschmackvoll und großzügig. Angebote rund um die Produkte unserer Regionen und darüber hinaus. In einem privilegierten Rahmen oberhalb der Garonne, Teesalon am Nachmittag und Lounge am Abend.

Smakelijke, gulle bistronomische keuken volgens de seizoenen. Een voorstel op basis van producten uit onze regio's en daarbuiten. In een bevoorrechte omgeving, boven de Garonne, 's middags een theesalon en 's avonds een lounge.

Cocina bistronómica sabrosa y generosa según las estaciones. Una propuesta basada en productos de nuestras regiones y más allá. En un entorno privilegiado, por encima del Garona, salón de té por la tarde y salón de noche.

Cucina bistronomica gustosa e generosa secondo le stagioni. Una proposta basata su prodotti provenienti dalle nostre regioni e non solo. In un ambiente privilegiato, sopra la Garonna, sala da tè pomeridiana e lounge serale.