Corton Beach & Corton kayak – Cassis

Corton Beach vous propose la location de transats à la journée, une restauration de type snacking sur place ou à emporter. Corton Kayak propose la location de kayak de mer, et de paddle à Cassis. Cyril, le gérant, vous conseillera sur la technique en kayak de mer et le parcours à adopter selon la météo du jour et le parcours choisi. Naviguez en toute sécurité avec Corton Kayak et partez à la découverte du Parc National des Calanques.

The Corton Beach beach bar offers deckchair rental by the day and snacks to eat in or take away. Corton Kayak offers sea kayak and paddleboard rentals in Cassis. Cyril, the manager, will advise you on sea kayaking techniques and the best route to take depending on the weather conditions and your chosen itinerary. Sail safely with Corton Kayak and explore the Calanques National Park.

Die Strandbar Corton Beach vermietet Liegestühle für einen Tag und bietet Snacks zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen an. Corton Kayak vermietet Seekajaks und Stand-up-Paddleboards in Cassis. Cyril, der Geschäftsführer, berät Sie gerne zu den Techniken des Seekajakfahrens und zu den je nach Wetterlage und gewählter Route geeigneten Strecken. Begeben Sie sich mit Corton Kayak sicher aufs Wasser und entdecken Sie den Nationalpark Calanques.

Op Corton Beach kun je overdag ligstoelen huren en er zijn snackbars om te eten of om mee te nemen. Corton Kayak biedt kajak- en peddelverhuur in Cassis. Cyril, de manager, zal je adviseren over de techniek van het zeekajakken en over de te nemen route, afhankelijk van het weer van de dag en de gekozen route. Vaar veilig met Corton Kayak en ontdek het Nationaal Park Calanques.

La playa de Corton ofrece alquiler de tumbonas para todo el día y bares para comer o llevar. Corton Kayak ofrece alquiler de kayaks de mar y remos en Cassis. Cyril, el responsable, le aconsejará sobre la técnica del kayak de mar y el itinerario a seguir en función del tiempo del día y de la ruta elegida. Navegue con total seguridad con Corton Kayak y descubra el Parque Nacional de las Calanques.

La spiaggia di Corton offre il noleggio di sedie a sdraio per la giornata e snack bar per la ristorazione o il take-away. Corton Kayak offre il noleggio di kayak da mare e pagaie a Cassis. Cyril, il gestore, vi consiglierà la tecnica del kayak da mare e il percorso da seguire in base alle condizioni meteorologiche della giornata e all'itinerario scelto. Navigate in sicurezza con Corton Kayak e scoprite il Parco Nazionale delle Calanques.