Description
Au pied du Phare du Cap Ferret, la sandwicherie Chez Nounours affiche le même air décontracté que ses clients. Les jeunes aiment s'y retrouver et les parents aiment les accompagner ! On vient chez Nounours pour manger des paninis, des burgers avec frites maison, des salades composées, avant de filer à l'océan, la planche de surf sur l'épaule. La maison propose aussi des pique-niques à emporter.
English
At the foot of the Cap Ferret lighthouse, the Chez Nounours sandwich shop has the same relaxed air as its customers. Young people like to meet there and parents like to accompany them! We come to Chez Nounours to eat paninis, burgers with homemade fries, mixed salads, before heading out to the ocean with a surfboard on our shoulder. The house also offers picnics to take away.
Deutsch
Wenn Sie auf die Halbinsel von Lège-Cap Ferret kommen und insbesondere zum Cap Ferret, versäumen Sie es nicht, bei "Chez Nounours" Halt zu machen. Gegen Ende der 90er Jahre geschaffen, war Chez Nounours der erste Surf Snack des Cap Ferrets. Diese Ecke in der Nähe des Leuchtturms wurde sehr schnell zu einem sehr geschätzten Ort für seine schnelle hochwertige Küche.
Dutch
Aan de voet van de vuurtoren van Cap Ferret heeft broodjeszaak Chez Nounours dezelfde ontspannen sfeer als zijn klanten. Jongeren ontmoeten elkaar daar graag en ouders begeleiden hen graag! Mensen komen naar Chez Nounours om panini's, hamburgers met zelfgemaakte frieten en gemengde salades te eten, voordat ze met een surfplank op hun schouder naar de oceaan gaan. Het huis biedt ook afhaalpicknicks.
Español
Al pie del faro de Cap Ferret, la bocatería Chez Nounours tiene el mismo aire relajado que sus clientes. A los jóvenes les gusta reunirse allí y a los padres acompañarles La gente viene a Chez Nounours a comer paninis, hamburguesas con patatas fritas caseras y ensaladas mixtas, antes de ir al mar con una tabla de surf al hombro. La casa también ofrece picnics para llevar.
Italiano
Ai piedi del faro di Cap Ferret, la paninoteca Chez Nounours ha la stessa aria rilassata dei suoi clienti. Ai giovani piace incontrarsi lì e ai genitori piace accompagnarli! La gente viene da Chez Nounours per mangiare panini, hamburger con patatine fritte fatte in casa e insalate miste, prima di andare verso l'oceano con una tavola da surf in spalla. La casa offre anche picnic da asporto.