Chez Marti – Saint-Germain

On épluche, on mijote, on rissole… car ici, la cuisine est 100% fait maison ! Nos recettes suivent les saisons et nous privilégions les circuits courts.

We peel, we simmer, we brown… because here, the cuisine is 100% homemade! Our recipes follow the seasons and we make short circuits ou first choice.

Es wird geschält, geschmort und gebraten… denn hier wird zu 100 % hausgemacht gekocht! Unsere Rezepte richten sich nach den Jahreszeiten und wir bevorzugen kurze Transportwege.

We schillen, we stoven, we bakken… want hier is koken 100% zelfgemaakt! Onze recepten volgen de seizoenen en we geven de voorkeur aan korte distributiekanalen.

Pelamos, cocinamos a fuego lento, freímos… porque aquí, ¡la cocina es 100% casera! Nuestras recetas siguen las estaciones y favorecemos los canales cortos de distribución.

Peliamo, cuociamo a fuoco lento, friggiamo… perché qui la cucina è al 100% fatta in casa! Le nostre ricette seguono le stagioni e privilegiamo i canali di distribuzione brevi.