Description
Situé à Vézac, à 10 minutes d’Aurillac, le Château de Salles Christian Vabret, hôtel 4* de caractère, offre un panorama exceptionnel sur les Monts du Cantal. Face au golf de Vézac (18 trous), la propriété s’étend sur un parc arboré de huit hectares.
English
Château de Salles Christian Vabret is a splendid 4 star hotel located in 8 hectares of beautiful grounds, near Vézac golf course and overlooking the superb Monts du Cantal.
With parts of the building dating back to the 15th century, the hotel is ideal for a relaxing and peaceful stay while making the most of the leisure and well-being facilities. This includes a massage parlour (on appointment), sauna, tennis court, gym …).
The hotel's gastronomic restaurant offers the very best of local produce and fine cuisine, with a wide choice in a newly refurbished setting.
The staff at Château de Salles**** will be delighted to accompany you throughout your stay and share the joys of our magnificent region.
Deutsch
In Vézac, 10 Minuten von Aurillac entfernt, bietet das Château de Salles Christian Vabret, ein 4*-Hotel mit Charakter, einen außergewöhnlichen Panoramablick auf die Monts du Cantal. Gegenüber dem Golfplatz von Vézac (18 Löcher) erstreckt sich das Anwesen über einen acht Hektar großen Park mit Bäumen.
Dutch
Gelegen in Vézac, op 10 minuten van Aurillac, biedt het karaktervolle 4*-hotel Château de Salles Christian Vabret een uitzonderlijk panorama op de Cantal. De woning ligt tegenover de golfbaan van Vézac (18 holes) en strekt zich uit over een bebost park van acht hectare.
Español
Situado en Vézac, a 10 minutos de Aurillac, el Château de Salles Christian Vabret, un hotel de 4* con carácter, ofrece una vista excepcional de los Montes del Cantal. Frente al campo de golf de Vézac (18 hoyos), la propiedad se extiende por un parque arbolado de ocho hectáreas.
Italiano
Situato a Vézac, a 10 minuti da Aurillac, lo Château de Salles Christian Vabret, hotel 4* di carattere, offre una vista eccezionale sui Monts du Cantal. Affacciata sul campo da golf di Vézac (18 buche), la proprietà si estende su un parco alberato di otto ettari.