CHEZ CHRISTINE – Carcassonne

Restaurant traditionnel moderne proposant une cuisine maison à base de produits frais et locaux. Le décor s’ancre dans l’histoire du lieu avec un regard contemporain et lumineux. Les matières naturels et brut, les murs clairs, les artworks, les objets chinés, les bibliothèques à vin et la végétalisation, offriront au lieu une ambiance chaleureuse, douce et familiale.

Traditional modern restaurant serving home-cooked food made with fresh local produce. The décor is rooted in the history of the place, with a contemporary, bright look. Natural and raw materials, bright walls, artworks, antique objects, wine libraries and greenery will give the place a warm, gentle and family atmosphere.

Modernes traditionelles Restaurant mit hausgemachter Küche aus frischen und lokalen Produkten. Die Einrichtung ist in der Geschichte des Ortes verankert, aber zeitgemäß und hell. Die natürlichen und rohen Materialien, die hellen Wände, die Kunstwerke, die Antiquitäten, die Weinregale und die Bepflanzung verleihen dem Lokal eine warme, sanfte und familiäre Atmosphäre.

Traditioneel modern restaurant waar huisgemaakte gerechten worden geserveerd, bereid met verse lokale producten. De inrichting is geworteld in de geschiedenis van de plek, met een eigentijdse en lichte uitstraling. De natuurlijke, onbehandelde materialen, lichtgekleurde muren, kunstwerken, antieke voorwerpen, wijnkasten en groen geven de plek een warme, gezellige familiesfeer.

Restaurante tradicional y moderno que sirve comida casera elaborada con productos frescos de la zona. La decoración hunde sus raíces en la historia del lugar, con un aspecto contemporáneo y luminoso. Los materiales naturales no tratados, las paredes claras, las obras de arte, los objetos antiguos, los armarios para vinos y la vegetación confieren al lugar un ambiente cálido, acogedor y familiar.

Ristorante tradizionale e moderno che serve piatti fatti in casa con prodotti freschi locali. L'arredamento è radicato nella storia del luogo, con un look contemporaneo e luminoso. I materiali naturali e non trattati, le pareti chiare, le opere d'arte, gli oggetti antichi, le cantinette e il verde conferiscono al locale un'atmosfera calda, accogliente e familiare.