Château Louise de La Vallière – Reugny

Bienvenue au Château Louise de La Vallière, un hôtel de luxe qui vous offre une promesse sensorielle et temporelle. Ce château du XVIe siècle accueillit les premières villégiatures de la jeune Louise, future Duchesse de La Vallière et grand amour du Roi-Soleil. Le parc de 19 hectares abrite des arbres bicentenaires aux ombrages majestueux, un conservatoire de de la Figue, fruit préféré de Louis XIV, une plantation de roses « Madame de La Vallière », répartis dans des espaces de calme et sérénité où peuvent flâner les hôtes du Château.

Welcome to the Château Louise de La Vallière, a luxury hotel that offers you a promise of time and sensory experience. This 16th century castle was the first resort of the young Louise, future Duchess of La Vallière and great love of the Sun King. The 19 hectare park is home to two hundred year old trees with majestic shade, a conservatory of the Fig, Louis XIV's favorite fruit, and a plantation of "Madame de La Vallière's" roses, spread out in areas of calm and serenity where guests of the Château can stroll. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Willkommen im Château Louise de La Vallière, einem Luxushotel, das Ihnen ein sinnliches und zeitliches Versprechen gibt. Dieses Schloss aus dem 16. Jahrhundert beherbergte die ersten Ferienaufenthalte der jungen Louise, der späteren Herzogin von La Vallière und großen Liebe des Sonnenkönigs. Der 19 Hektar große Park beherbergt 200 Jahre alte Bäume, die majestätischen Schatten spenden, ein Konservatorium für die Feige, die Lieblingsfrucht Ludwigs XIV, und eine Rosenplantage "Madame de La Vallière".

Welkom op Château Louise de La Vallière, een luxe hotel dat tijd en zintuigen belooft. Dit zestiende-eeuwse kasteel was het eerste toevluchtsoord voor de jonge Louise, de toekomstige hertogin van La Vallière en de grote liefde van de Zonnekoning. Het park van 19 hectare herbergt tweehonderd jaar oude bomen in majestueuze schaduw, een serre met vijgen, het lievelingsfruit van Lodewijk XIV, en een plantage met "Madame de La Vallière"-rozen, allemaal gelegen in gebieden van rust en sereniteit waar gasten van het Château kunnen wandelen.

Bienvenido al Château Louise de La Vallière, un hotel de lujo que ofrece una promesa para el tiempo y los sentidos. Este castillo del siglo XVI fue el primer lugar de veraneo de la joven Louise, futura duquesa de La Vallière y gran amor del Rey Sol. El parque de 19 hectáreas alberga árboles bicentenarios de majestuosa sombra, un conservatorio de higos, la fruta favorita de Luis XIV, y una plantación de rosas "Madame de La Vallière", todo ello en zonas de calma y serenidad por las que pueden pasear los huéspedes del castillo.

Benvenuti allo Château Louise de La Vallière, un hotel di lusso che offre una promessa di tempo e di sensi. Questo castello del XVI secolo fu il primo luogo di villeggiatura della giovane Louise, futura duchessa de La Vallière e grande amore del Re Sole. Il parco di 19 ettari ospita alberi bicentenari dall'ombra maestosa, una serra di fichi, il frutto preferito da Luigi XIV, e una piantagione di rose "Madame de La Vallière", il tutto immerso in zone di calma e serenità dove gli ospiti del castello possono passeggiare.