Hôtel Louise de la Vallière – Château-la-Vallière

Hôtel traditionnel 2 étoiles. 13 chambres récemment rénovées, équipées de wc et de salle de bain ou douche. Cadre verdoyant et calme. Parc avec quelques animaux (basse-cour, ânesses, chèvres).

Traditional 2-star hotel. 13 recently renovated bedrooms, each fitted with a toilet and bath or shower room. Quiet, green setting. Park with a few animals (poultry, donkeys, goats).

Traditionelles 2-Sterne-Hotel. 13 renovierte Zimmer mit WC und Bad oder Dusche ausgestattet. Grüner und ruhiger Rahmen: Park mit einigen Tieren (Hühnerhof, Esel, Ziegen).

Traditioneel tweesterrenhotel. 13 recentelijk gerenoveerde kamers, voorzien van wc en badkamer of douche. Rustige, groene omgeving. Park met wat dieren (hoenderhof, ezels, geiten).

Hotel tradicional 2 estrellas. 13 habitaciones recientemente reformadas, equipadas con cuarto de baño o ducha. Entorno frondoso y tranquilo. Parque con algunos animales (corral, burras, cabras).

Hotel tradizionale a 2 stelle. 13 camere recentemente rimodernate, dotate di wc e bagno con vasca o doccia. Ambiente verde e tranquillo. Parco con animali (della fattoria asini, capre).