Description
Le château de sable est ouvert de 12h à 22h tous les jours sur la plage du portel, un endroit hors du temps pour se réunir entre amis.
English
The sand castle is open from 12 to 10 pm every day on the beach of the portel, a timeless place to gather with friends.
Deutsch
Die Sandburg ist täglich von 12 bis 22 Uhr am Strand von Portel geöffnet. Ein zeitloser Ort, um sich mit Freunden zu treffen.
Dutch
Het zandkasteel is elke dag geopend van 12 tot 22 uur op het strand van de haven, een tijdloze plek om vrienden te ontmoeten.
Español
El castillo de arena está abierto de 12 a 22 horas todos los días en la playa del puerto, un lugar eterno para reunirse con los amigos.
Italiano
Il castello di sabbia è aperto dalle 12 alle 22 tutti i giorni sulla spiaggia del porto, un luogo intramontabile per incontrare gli amici.