Château de Beauvois – Saint-Étienne-de-Chigny

Ce charmant Château Hôtel de 4 étoiles est situé à l’ouest de Tours au cœur d’un parc boisé. Ce Château du 15ème siècle était la destination favorite du roi Louis XIII pour des parties de chasse sur les terres du domaine. Sur place de nombreuses activités sont proposées ainsi que le Restaurant Louis XIII, qui propose une cuisine élégante et raffinée préparée par notre chef. Offrant un cadre et un emplacement idéal, le Château de Beauvois dispose de nombreux services et équipements pour des mariages et des séminaires. Situé sur 40 hectares de parc boisés, à seulement 20 min de Tours et à 55 min en train de Paris, cet hôtel 4 étoiles est parfait pour un séjour de détente à deux, en famille ou entre amis.

This 16th and 17th century manor is situated on the outskirts of West Tours, in the heart of a wooded park with 140 hectares, opposite the Briffaut lake. The location makes this a charming hotel with sophisticated comfort. The peacefulness and greenery make this château a beautiful, charming and intimate place to be.

Dieses Herrenhaus aus den 16. und 17. Jh. liegt an den Westtoren von Tours im Herzen eines bewaldeten Parks (140 HA) gegenüber dem Briffaut Teich. Bezauberndes Hotel mit erlesenem Komfort. Die Ruhe und die grüne Umgebung machen aus diesem Schloss einen entzückenden Ort voller Charme und Intimität.

Dit kasteel uit de 16e en 17e eeuw, gelegen aan de westelijke rand van Tours, in het hart van een bosrijk park van 140 hectare tegenover het Etang Briffaut, biedt een charmant hotel met verfijnd comfort. De rust en groene omgeving maken van dit kasteel een heerlijke, charmante en intieme plek.

Esta casa solariega (siglos XVI y XVII), situada en la entrada oeste de Tours, en medio de un parque arbolado de 140 ha y frente al estanque Briffaut, cuenta con una hostería con encanto de un refinado confort. La tranquilidad y la vegetación hacen de este castillo un lugar rebosante de encanto e intimidad.

Questo maniero dei secoli XVI e XVII, situato alle porte occidentali di Tours, nel centro di un parco alberato di 140 ettari davanti allo stagno Briffaut, offre un alloggio raffinato pieno di comfort. La calma e il verde fanno di questo castello un luogo pieno di fascino e di intimità.