Château d'Artigny – Montbazon

Édifiée par le célèbre parfumeur Coty, dans le style du XVIIIe siècle, cette somptueuse demeure domine la vallée de l'Indre. D'une blancheur éclatante, les pierres du château d'Artigny contrastent avec la verdure du parc de 25 hectares. Le restaurant gastronomique, le "bar-alcoothèque", et le spa raffiné compléteront merveilleusement votre séjour dans l'une des 56 chambres du château d'Artigny. Piscine extérieure chauffée.

Built by the famous perfumer, Coty, in an 18th century style. This sumptuous residence, where the exceptionally white stone contrasts with the greenery of the 25-hectare park, overlooks the Indre Valley.

Gebaut von dem berühmten Parfümhersteller Coty im Stil des 18. Jahrhunderts überragt dieser prächtige Wohnsitz, dessen Steine ??im blendenden Weiß mit dem Grün der 25 Hektar großen Park kontrastieren, das Indre Tal.

Deze luxe woning in 18e-eeuwse stijl is gebouwd door de beroemde parfumeur Coty. Zijn verblindend witte stenen steken fel af bij het natuurgroen in het park van 25 hectare, boven de Indre-vallei.

Esta magnífica mansión fue edificada por el famoso perfumista Coty en el estilo del siglo XVIII. Sus piedras, de una blancura deslumbrante, contrastan con la vegetación del parque de 25 hectáreas que domina el valle del Indre.

Edificata dal famoso profumiere Coty, nello stile del XVIII secolo, questa sontuosa dimora le cui pietre bianchissime contrastano con il verde del parco di 25 ettari, domina la valle dell'Indre.