CEPAGE LIBRE – Vias

Pour nous, la gastronomie française se mange autant qu’elle se boit. Le vrai trésor, c’est donc l’accord du vin, du fromage, de la charcuterie, et de succulents tapas confectionnés à la cave. Un accord parfait que tous les bons vivants recherchent et c’est ce que nous vous proposons à Cépage Libre. Ici, pas de carte des vins, on vous invite à venir choisir votre quille dans notre caveau insolite (cuve béton réaménagée). “A Cépage Libre, nous proposons une offre gustative, conviviale, abordable, placée sous le signe du partage. ”

For us, French gastronomy is as much about eating as drinking. The real treasure, then, is the combination of wine, cheese, charcuterie and succulent tapas from the cellar. It's the perfect match that all bon vivants seek, and it's what we offer at Cépage Libre. There's no wine list here: we invite you to come and choose your keel in our unusual cellar (a refurbished concrete vat). at Cépage Libre, we offer a convivial, affordable range of tasty wines that are all about sharing

Wir sind der Meinung, dass die französische Gastronomie sowohl gegessen als auch getrunken werden sollte. Der wahre Schatz ist also die Kombination von Wein, Käse, Wurst und köstlichen Tapas aus dem Weinkeller. Ein perfektes Zusammenspiel, das sich jeder Genießer wünscht und das wir Ihnen im Cépage Libre bieten. Hier gibt es keine Weinkarte, sondern Sie können sich Ihren Kegel in unserem ungewöhnlichen Weinkeller (einem umgebauten Betontank) aussuchen. in Cépage Libre bieten wir ein geschmackvolles, geselliges und erschwingliches Angebot, das unter dem Zeichen des Teilens steht

Voor ons gaat Franse gastronomie net zo goed over eten als over drinken. De echte schat is dan ook de combinatie van wijn, kaas, vleeswaren en sappige tapas uit de kelder. Een perfecte combinatie waar alle levensgenieters naar op zoek zijn, en dat is wat wij bieden bij Cépage Libre. Er is hier geen wijnkaart en we nodigen je uit om je pin te komen kiezen in onze bijzondere kelder (een omgebouwd betonnen vat). bij Cépage Libre bieden we een assortiment smakelijke, gezellige en betaalbare wijnen die helemaal in het teken staan van delen

Para nosotros, la gastronomía francesa es tanto comer como beber. El verdadero tesoro, por tanto, es la combinación de vino, queso, charcutería y suculentas tapas elaboradas en la bodega. Un maridaje perfecto que buscan todos los bon vivants, y eso es lo que ofrecemos en Cépage Libre. Aquí no hay carta de vinos, y le invitamos a que venga a elegir su broche en nuestra insólita bodega (una cuba de hormigón reconvertida). en Cépage Libre, le proponemos una gama de vinos sabrosos, conviviales y asequibles para compartir

Per noi, la gastronomia francese è una questione di mangiare quanto di bere. Il vero tesoro, quindi, è la combinazione di vino, formaggio, salumi e succulente tapas preparate in cantina. Un abbinamento perfetto che tutti i bon vivants cercano, ed è quello che offriamo noi di Cépage Libre. Non c'è una carta dei vini e vi invitiamo a scegliere il vostro vino nella nostra insolita cantina (una vasca di cemento riconvertita). a Cépage Libre offriamo una gamma di vini gustosi, conviviali e convenienti, tutti da condividere