Carré Café & Resto – Cherbourg-en-Cotentin

Sur la place centrale en plein centre-ville, plats du jour maison, salades, tartines… Bières et cidres locaux , salon de thé, cafés et chocolats spéciaux . Terrasse ensoleillée. Ambiance jazzy et décoration soignée, rehaussée en permanence par des expositions d'artistes locaux .

On the "Place Centrale" in the city center, "bistrot" cuisine, daily specials, salads, sandwiches … Sunny terrace. Jazzy atmosphere, underlined by a changing decoration since the artists there regularly expose their works.

Auf dem zentralen Platz im Stadtzentrum, hausgemachte Tagesgerichte, Salate, belegte Brote… Lokale Biere und Cidre , Teesalon, Kaffees und spezielle Schokoladensorten. Sonnige Terrasse. Jazziges Ambiente und gepflegte Dekoration, die ständig durch Ausstellungen lokaler Künstler aufgewertet wird.

Op het centrale plein in het stadscentrum, huisgemaakte dagschotels, salades, sandwiches… Lokale bieren en ciders, theesalon, speciale koffie en chocolade. Zonnig terras. Een jazzy sfeer en zorgvuldige inrichting, voortdurend aangevuld met tentoonstellingen van lokale kunstenaars.

En la plaza central del centro de la ciudad, platos caseros del día, ensaladas, bocadillos… Cervezas y sidras locales, salón de té, cafés especiales y chocolates. Terraza soleada. Ambiente jazzy y decoración cuidada, constantemente realzada por exposiciones de artistas locales.

Sulla piazza centrale del paese, piatti del giorno fatti in casa, insalate, panini… Birre e sidri locali, sala da tè, caffè speciali e cioccolatini. Terrazza soleggiata. Atmosfera jazz e arredamento curato, costantemente arricchito da mostre di artisti locali.