Description
À quelques minutes de la tour Eiffel, le Capitaine Fracasse propose d'embarquer à bord de ses bateaux pour un déjeuner ou diner-croisière sur la Seine. La cuisine est préparée sur place et différentes formules à petits prix sont proposées. Les convives découvrent Paris au fil de l'eau, dans une ambiance détendue et gourmande pendant environ deux heures.
English
A few minutes from the Eiffel Tower, the Capitaine Fracasse offers to embark on its boats for a lunch or dinner cruise on the Seine. The cuisine is prepared on the spot and different formulas at low prices are proposed. The guests discover Paris along the water, in a relaxed and gourmet atmosphere for about two hours.
Deutsch
Nur wenige Minuten vom Eiffelturm entfernt bietet das Restaurant Capitaine Fracasse die Möglichkeit, an Bord seiner Boote zu gehen und eine Mittags- oder Abendessen-Kreuzfahrt auf der Seine zu unternehmen. Die Küche wird vor Ort zubereitet und es werden verschiedene preisgünstige Arrangements angeboten. Die Gäste entdecken Paris auf dem Wasser, in einer entspannten und kulinarischen Atmosphäre für etwa zwei Stunden.
Dutch
Op enkele minuten van de Eiffeltoren biedt de Capitaine Fracasse lunch- of dinercruises op de Seine aan boord van zijn boten. De gerechten worden ter plaatse bereid en er worden verschillende formules tegen lage prijzen aangeboden. De gasten ontdekken Parijs langs het water, in een ontspannen en gastronomische sfeer gedurende ongeveer twee uur.
Español
A pocos minutos de la Torre Eiffel, el Capitaine Fracasse ofrece cruceros con almuerzo o cena por el Sena a bordo de sus barcos. La cocina se prepara en el momento y se proponen diferentes fórmulas a bajo precio. Los invitados descubren París a lo largo del agua, en un ambiente relajado y gastronómico durante unas dos horas.
Italiano
A pochi minuti dalla Torre Eiffel, il Capitaine Fracasse offre crociere con pranzo o cena sulla Senna a bordo dei suoi battelli. La cucina viene preparata sul posto e vengono proposte diverse formule a prezzi contenuti. Gli ospiti scoprono Parigi lungo l'acqua, in un'atmosfera rilassata e gourmet per circa due ore.