Campanile Villers-Saint-Paul – Villers-Saint-Paul

Pour votre séjour dans l’Oise, l’hôtel 3* de Creil – Villers-Saint-Paul vous accueille dans le cadre chaleureux de ses 72 chambres rénovées, avec restaurant wifi gratuit et parking fermé à disposition. Touristes de passage, familles en voyage, collaborateurs en séminaire : Jacques et son équipe vous reçoivent « comme à la maison » dans cet établissement aux abords de la gare de Villers-Saint-Paul (et à seulement 5 km de la gare de Creil) dans l’environnement calme et arboré du parc de la Brèche, prisé des habitants. Parc Astérix à 20 min et aéroport de Roissy à 30 min.

For your stay in the Oise region, the 3* hotel in Creil – Villers-Saint-Paul welcomes you in the warmth of its 72 renovated rooms, with free wifi restaurant and closed parking at your disposal. Tourists, families on a trip, employees on a seminar: Jacques and his team will welcome you "as if you were at home" in this establishment near the Villers-Saint-Paul train station (and only 5 km from the Creil train station) in the calm and wooded environment of the Parc de la Brèche, which is very popular with the locals. Parc Astérix is 20 minutes away and Roissy airport 30 minutes.

Für Ihren Aufenthalt im Departement Oise empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel Creil – Villers-Saint-Paul in der herzlichen Atmosphäre seiner 72 renovierten Zimmer, mit kostenlosem WLAN-Restaurant und geschlossenem Parkplatz. Touristen auf der Durchreise, Familien auf Reisen, Mitarbeiter auf Seminaren: Jacques und sein Team empfangen Sie "wie zu Hause" in diesem Haus am Rande des Bahnhofs von Villers-Saint-Paul (und nur 5 km vom Bahnhof von Creil entfernt) in der ruhigen, baumbestandenen Umgebung des bei den Einwohnern beliebten Parc de la Brèche. Parc Astérix ist 20 Minuten entfernt und der Flughafen Roissy 30 Minuten.

Voor uw verblijf in de regio Oise, verwelkomt het 3-sterren hotel in Creil – Villers-Saint-Paul u in de warmte van zijn 72 gerenoveerde kamers, met gratis Wi-Fi restaurant en gesloten parkeerplaats. Toeristen, gezinnen op reis, werknemers op een seminar: Jacques en zijn team ontvangen u "alsof u thuis bent" in dit etablissement aan de rand van het station van Villers-Saint-Paul (en op slechts 5 km van het station van Creil) in de rustige en bosrijke omgeving van het Parc de la Brèche, dat populair is bij de plaatselijke bevolking. Het Parc Astérix ligt op 20 minuten afstand en de luchthaven Roissy op 30 minuten.

Para su estancia en la región de Oise, el hotel de 3 estrellas de Creil – Villers-Saint-Paul le acoge en la calidez de sus 72 habitaciones renovadas, con Wi-Fi gratuito y aparcamiento cerrado disponible. Turistas, familias de viaje, empleados en un seminario: Jacques y su equipo le acogerán "como en casa" en este establecimiento situado en las afueras de la estación de tren de Villers-Saint-Paul (y a sólo 5 km de la estación de tren de Creil) en el entorno tranquilo y arbolado del Parc de la Brèche, popular entre los lugareños. El Parque Astérix está a 20 minutos y el aeropuerto de Roissy a 30 minutos.

Per il vostro soggiorno nella regione dell'Oise, l'hotel 3 stelle di Creil – Villers-Saint-Paul vi accoglie nel calore delle sue 72 camere rinnovate, con Wi-Fi gratuito e parcheggio chiuso a disposizione. Turisti, famiglie in viaggio, dipendenti in seminario: Jacques e il suo team vi accoglieranno "come se foste a casa vostra" in questa struttura alla periferia della stazione ferroviaria di Villers-Saint-Paul (e a soli 5 km dalla stazione ferroviaria di Creil), nell'ambiente tranquillo e boscoso del Parc de la Brèche, molto frequentato dagli abitanti del luogo. Il Parc Astérix dista 20 minuti e l'aeroporto di Roissy 30 minuti.