Description
L'auberge Cal Xandera datant du XVIIIème siècle située à Angoustrine au cœur de la Cerdagne propose dans un cadre convivial, un hébergement et une restauration de qualité. Cuisine gourmande composée de produits frais du terroir. Restaurateur et caviste, Mélanie et Alex vous proposent une cuisine gourmande composée de produits frais du terroir. Grillades au cep de vignes le midi l’été et une exc
English
The 18th-century Cal Xandera inn in Angoustrine, in the heart of the Cerdagne region, offers quality accommodation and food in a friendly setting. Gourmet cuisine featuring fresh local produce. Restaurant owner and wine merchant, Mélanie and Alex offer gourmet cuisine based on fresh local produce. Grilled meats on the vine at lunchtime in summer, and a special menu in winter
Deutsch
Der Gasthof Cal Xandera aus dem 18. Jahrhundert in Angoustrine im Herzen der Cerdanya bietet in einem freundlichen Rahmen eine qualitativ hochwertige Unterkunft und Verpflegung. Die Gourmetküche besteht aus frischen Produkten aus der Region. Mélanie und Alex, Restaurantbesitzer und Weinhändler, bieten Ihnen eine Feinschmeckerküche mit frischen Produkten aus der Region. Im Sommer wird mittags im Weinberg gegrillt
Dutch
De 18e-eeuwse herberg Cal Xandera in Angoustrine, in het hart van de regio Cerdagne, biedt kwaliteitsaccommodatie en eten in een vriendelijke omgeving. Gastronomische keuken met verse lokale producten. Mélanie en Alex, restauranthouders en wijnhandelaars, bieden een gastronomische keuken op basis van verse streekproducten. Gegrild vlees op de wijnstok tijdens de lunch in de zomer en een speciaal menu in de winter
Español
La posada Cal Xandera, del siglo XVIII, situada en Angoustrine, en el corazón de la Cerdaña, ofrece alojamiento y comida de calidad en un ambiente acogedor. Cocina gastronómica con productos frescos de la región. Mélanie y Alex, restauradores y enólogos, ofrecen una cocina gastronómica basada en productos frescos de la tierra. Carnes a la parrilla al mediodía en verano y un menú especial en invierno
Italiano
La locanda Cal Xandera, risalente al XVIII secolo e situata ad Angoustrine, nel cuore della regione della Cerdagne, offre alloggi e cucina di qualità in un ambiente accogliente. Cucina gourmet con prodotti freschi locali. Mélanie e Alex, ristoratori e commercianti di vini, propongono una cucina gourmet a base di prodotti freschi locali. Carni alla griglia sulla vigna a pranzo in estate e un menu speciale in inverno