Description
"Le Temps d'une Pause, on y vient à pied, à vélo, à cheval … ! "
Au cœur de nombreux circuits,, nous vous accueillons pour votre pause randonnée.
Café, thé, boissons fraîches, glaces et crêpes vous attendent. Nous proposons également brunches et petits déjeuners les dimanches matin de 9h à 11h sur réservation.
Nous mettons à votre disposition tables de pique nique, toilettes, abreuvoir chevaux
English
"Le Temps d'une Pause, you can come on foot, by bike, on horseback… ! "
At the heart of numerous circuits, we welcome you for your hiking break.
Coffee, tea, cold drinks, ice creams and crêpes await you. We also offer brunches and breakfasts on Sunday mornings from 9am to 11am, upon reservation.
Picnic tables, toilets and horse troughs are available
Deutsch
"Le Temps d'une Pause" kommt man zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf dem Pferd … ! "
Inmitten zahlreicher Wanderwege heißen wir Sie für Ihre Wanderpause herzlich willkommen.
Kaffee, Tee, kalte Getränke, Eis und Crêpes warten auf Sie. Wir bieten auch Brunches und Frühstücke am Sonntagmorgen von 9:00 bis 11:00 Uhr auf Reservierung an.
Wir stellen Ihnen Picknicktische, Toiletten und Pferdetränken zur Verfügung
Dutch
"Le Temps d'une Pause is een plek om te voet, op de fiets of te paard naartoe te gaan … ! "
In het hart van talrijke circuits, verwelkomen wij u voor uw wandelvakantie.
Koffie, thee, koude dranken, ijsjes en crêpes wachten op je. We bieden ook brunches en ontbijt op zondagochtend van 9 tot 11 uur, op afspraak.
We hebben picknicktafels, toiletten en een drinkbak voor je paarden
Español
"Le Temps d'une Pause" es un lugar para venir a pie, en bicicleta o a caballo… ¡! "
En el corazón de numerosos circuitos, le damos la bienvenida para su escapada de senderismo.
Café, té, bebidas frías, helados y crepes le esperan. También ofrecemos brunchs y desayunos los domingos por la mañana de 9 a 11 h, con cita previa.
Disponemos de mesas de picnic, aseos y un abrevadero para sus caballos
Italiano
"Le Temps d'une Pause" è un luogo dove venire a piedi, in bicicletta o a cavallo … ! "
Al centro di numerosi circuiti, vi accogliamo per la vostra pausa escursionistica.
Caffè, tè, bevande fredde, gelati e crêpes vi aspettano. Offriamo anche brunch e colazioni la domenica mattina dalle 9 alle 11, su prenotazione.
Abbiamo tavoli da picnic, servizi igienici e un abbeveratoio per i vostri cavalli