Description
Au coeur de Biarritz, le restaurant est situé sur la place Sainte-Eugénie, semi piétonne et très calme. Après avoir laissé votre voiture au parking situé sous le restaurant, vous pourrez déguster nos spécialités et vous promener en profitant de tous les avantages du centre ville et du bord de mer. Le restaurant est situé juste au dessus du port des pêcheurs entre les deux plages les plus renommées de Biarritz, La Grande Plage, et la Plage du Port Vieux
Le Restaurant de l’Océan propose des plats régionaux dans un cadre chaleureux et décontracté. Tous nos produits sont frais. Notre poisson, par exemple, est choisi tous les matins sur les étales à la pêcherie de Bayonne.
Vue sur mer.
English
Located in the heart of Biarritz, on the Place Sainte-Eugénie, over the Fishing Port.
Deutsch
Im Herzen von Biarritz befindet sich das Restaurant auf dem Platz Sainte-Eugénie, der halbwegs autofrei und sehr ruhig ist. Nachdem Sie Ihr Auto auf dem Parkplatz unterhalb des Restaurants abgestellt haben, können Sie unsere Spezialitäten probieren und bei einem Spaziergang alle Vorteile des Stadtzentrums und der Strandpromenade genießen. Das Restaurant befindet sich direkt über dem Fischerhafen zwischen den beiden bekanntesten Stränden von Biarritz, La Grande Plage, und La Plage du Port Vieux
Das Restaurant de l'Océan bietet regionale Gerichte in einer warmen und entspannten Atmosphäre. Alle unsere Produkte werden frisch zubereitet. Unser Fisch zum Beispiel wird jeden Morgen an den Fischständen in der Fischerei von Bayonne ausgewählt.
Blick auf das Meer.
Dutch
In het hart van Biarritz ligt het restaurant aan de semi-voetgangers- en zeer rustige Place Sainte-Eugénie. Nadat u uw auto op de parkeerplaats onder het restaurant heeft achtergelaten, kunt u genieten van onze specialiteiten en rondwandelen om van alle voordelen van het stadscentrum en de zee te genieten. Het restaurant ligt net boven de vissershaven tussen de twee beroemdste stranden van Biarritz, La Grande Plage en het Plage du Port Vieux
Het Restaurant de l'Océan biedt regionale gerechten in een warme en ontspannen omgeving. Al onze producten zijn vers. Onze vis, bijvoorbeeld, wordt elke ochtend gekozen op de kraampjes van de visserij in Bayonne.
Uitzicht op de zee.
Español
Situado en el corazón de Biarritz, en la Place Sainte-Eugénie, sobre el Puerto Pesquero.
Italiano
Nel cuore di Biarritz, il ristorante si trova nella semipedonale e molto tranquilla Place Sainte-Eugénie. Dopo aver lasciato l'auto nel parcheggio sotto il ristorante, potrete gustare le nostre specialità e passeggiare godendo di tutti i vantaggi del centro città e del mare. Il ristorante si trova proprio sopra il porto dei pescatori, tra le due spiagge più famose di Biarritz, La Grande Plage e la Plage du Port Vieux
Il Restaurant de l'Océan offre piatti regionali in un ambiente caldo e rilassato. Tutti i nostri prodotti sono freschi. Il nostro pesce, ad esempio, viene scelto ogni mattina sui banchi della pesca di Bayonne.
Vista sul mare.