Description
Pour un déjeuner au calme ou une pâtisserie à l'heure du thé, le Café Caumont et sa terrasse ouverte sur les jardins à la française vous offrent une délicieuse parenthèse, au cœur du quartier Mazarin. Le Café Caumont et sa terrasse donnant sur le jardin à la française, vous permettent de profiter d'un déjeuner rapide ou d'un goûter au cœur du Quartier Mazarin.
Le Café Caumont est en accès libre indépendamment de la visite du centre d'art, et ne prend pas de réservations. Profitez d'une soirée jazz dans les jardins du Café Caumont tous les jeudis et samedis dès 19h30, du 15 juillet au 30 septembre.
English
For a quiet lunch or a tea-time pastry, the Café Caumont and its terrace overlooking the French gardens offer a delicious interlude in the heart of the Mazarin district. The Café Caumont and its terrace overlooking the French-style gardens, lets you enjoy a quick lunch or snack in the heart of the Quartier Mazarin.
Café Caumont is open to visitors regardless of their visit to the art center, and takes no reservations. Enjoy a jazz evening in the Café Caumont gardens every Thursday and Saturday from 7.30pm, from July 15 to September 30.
Deutsch
Für ein ruhiges Mittagessen oder eine Patisserie zur Teestunde bietet das Café Caumont mit seiner Terrasse, die auf die französischen Gärten hinausgeht, eine köstliche Auszeit im Herzen des Mazarin-Viertels. Das Café Caumont und seine Terrasse mit Blick auf den französischen Garten bieten Ihnen die Möglichkeit, ein schnelles Mittagessen oder einen Snack im Herzen des Quartier Mazarin zu genießen.
Das Café Caumont ist unabhängig vom Besuch des Kunstzentrums frei zugänglich und nimmt keine Reservierungen entgegen. Genießen Sie vom 15. Juli bis zum 30. September jeden Donnerstag und Samstag ab 19:30 Uhr einen Jazzabend in den Gärten des Café Caumont.
Dutch
Voor een rustige lunch of een gebakje tijdens de thee bieden Café Caumont en het terras met uitzicht op de formele tuinen een heerlijk intermezzo in het hart van de Mazarinwijk. Café Caumont en het terras met uitzicht op de tuinen in Franse stijl zijn de perfecte plek voor een snelle lunch of een kopje thee in het hart van de Mazarinwijk.
Café Caumont is open voor bezoekers ongeacht hun bezoek aan het kunstcentrum, en neemt geen reserveringen aan. Geniet van een jazzavond in de tuinen van Café Caumont, elke donderdag en zaterdag vanaf 19.30 uur, van 15 juli tot 30 september.
Español
Para un almuerzo tranquilo o una merienda, el Café Caumont y su terraza con vistas a los jardines formales ofrecen un delicioso paréntesis en el corazón del barrio de Mazarin. El Café Caumont y su terraza con vistas a los jardines de estilo francés son el lugar perfecto para disfrutar de un almuerzo rápido o un té por la tarde en el corazón del distrito de Mazarin.
El Café Caumont está abierto a los visitantes independientemente de su visita al centro de arte, y no acepta reservas. Disfrute de una velada de jazz en los jardines del Café Caumont todos los jueves y sábados a partir de las 19.30 h, del 15 de julio al 30 de septiembre.
Italiano
Per un pranzo tranquillo o un pasticcino all'ora del tè, il Café Caumont e la sua terrazza con vista sui giardini formali offrono un delizioso intermezzo nel cuore del quartiere Mazarin. Il Café Caumont e la sua terrazza affacciata sui giardini alla francese sono il luogo ideale per gustare un pranzo veloce o un tè pomeridiano nel cuore del quartiere Mazarin.
Il Café Caumont è aperto ai visitatori indipendentemente dalla loro visita al centro d'arte e non accetta prenotazioni. Godetevi una serata jazz nei giardini del Café Caumont ogni giovedì e sabato dalle 19.30, dal 15 luglio al 30 settembre.