Cabane ostréicole Le Parc des Graves – Mornac-sur-Seudre

Cette cabane ostréicole typique a été fondée dans les années 50. Au commencement, elle était un établissement ostréicole dédié à l'élevage et l'expédition des huîtres.

This typical oyster shack was founded in the 1950s. In the beginning, it was an oyster farm dedicated to the breeding and shipping of oysters.

Diese typische Austernhütte wurde in den 1950er Jahren gegründet. Zunächst war sie eine Austernfarm, die sich der Aufzucht und dem Versand von Austern widmete.

Deze typische oesterhut werd opgericht in de jaren 1950. Aanvankelijk was het een oesterkwekerij gewijd aan het kweken en verschepen van oesters.

Este típico criadero de ostras se fundó en la década de 1950. Al principio era una ostrería dedicada a la cría y envío de ostras.

Questa tipica baracca di ostriche è stata fondata negli anni Cinquanta. Inizialmente si trattava di un allevamento di ostriche dedicato all'allevamento e alla spedizione di ostriche.