La Teranga – La Tremblade

Restaurant en lisière de forêt près de l'entrée de la piste cyclable qui mène aux plages. Le restaurant l'Orée du Bois propose plusieurs menus ainsi que des plats à la carte.

Restaurant on the edge of the forest near the entrance to the bike path leading to the beaches. The l'Orée du Bois restaurant offers a choice of menus and à la carte dishes.

Restaurant am Waldrand in der Nähe des Eingangs zum Radweg, der zu den Stränden führt. Das Restaurant l'Orée du Bois bietet verschiedene Menüs sowie Gerichte à la carte an.

Restaurant aan de rand van het bos vlakbij de ingang van het fietspad dat naar de stranden leidt. Het restaurant l'Orée du Bois biedt verschillende menu's en à la carte gerechten.

Restaurante en la linde del bosque, cerca de la entrada del carril bici que lleva a las playas. El restaurante l'Orée du Bois ofrece menús variados y platos a la carta.

Ristorante ai margini della foresta, vicino all'ingresso della pista ciclabile che porta alle spiagge. Il ristorante l'Orée du Bois offre una gamma di menu e piatti à la carte.