Buvette estivale éphémère de l'Abbatiale – Neuwiller-lès-Saverne

Que vous soyez en balade, en randonnée, ou simplement en quête d'un moment de détente, la buvette du patrimoine est l'endroit idéal pour une pause originale dans un lieu chargé d'histoire. Installez vous sur la terrasse ombragée ou à l'intérieur dans l'ancien passage des moines menant à leur dortoir. Boissons fraîches et chaudes, petits en-cas, souvenirs artisanaux… Gérard et Marie vous attendent avec le sourire pour partager cet instant convivial !

Whether you're out for a walk, a hike, or simply looking for a moment of relaxation, the heritage refreshment bar is the ideal place for an original break in a place steeped in history. Take a seat on the shady terrace or inside in the former monks' passageway leading to their dormitory. Hot and cold drinks, snacks, handcrafted souvenirs? Gérard and Marie await you with a smile to share this convivial moment!

Ob Sie nun einen Spaziergang oder eine Wanderung machen oder einfach nur einen Moment der Entspannung suchen, die "buvette du patrimoine" ist der ideale Ort für eine originelle Pause an einem geschichtsträchtigen Ort. Lassen Sie sich auf der schattigen Terrasse oder im Inneren in der ehemaligen Passage der Mönche nieder, die zu ihrem Schlafsaal führt. Kalte und warme Getränke, kleine Snacks, handgefertigte Souvenirs? Gérard und Marie erwarten Sie mit einem Lächeln, um diesen geselligen Moment mit Ihnen zu teilen!

Of je nu aan het wandelen bent of gewoon even wilt ontspannen, de bar van het erfgoed is de ideale plek voor een originele pauze op een plek met een rijke geschiedenis. Neem plaats op het schaduwrijke terras of binnen in de voormalige monnikengang die naar hun slaapzaal leidt. Warme en koude dranken, snacks, zelfgemaakte souvenirs? Gérard en Marie verwelkomen je met de glimlach!

Si está de excursión o simplemente busca un momento para relajarse, el bar de refrescos del patrimonio es el lugar ideal para una pausa original en un lugar cargado de historia. Tome asiento en la terraza a la sombra o en el interior, en el antiguo pasadizo de los monjes que conducía a su dormitorio. ¿Bebidas frías y calientes, tentempiés, recuerdos caseros? Gérard y Marie estarán encantados de recibirle con una sonrisa

Che siate in giro per escursioni o passeggiate, o semplicemente in cerca di un momento di relax, il bar del patrimonio è il luogo ideale per una pausa originale in un luogo ricco di storia. Accomodatevi sulla terrazza ombreggiata o all'interno, nell'antico passaggio dei monaci che portava al loro dormitorio. Bevande calde e fredde, snack, souvenir fatti in casa? Gérard e Marie saranno lieti di accogliervi con un sorriso!