Broc and Roll – Toucy

C'est entre brocante et musique qu'on vient s'installer à la table de ce joli restaurant. Ici, tout a été chiné ; des tables et des chaises de bistrot y côtoient du mobilier rustique. Ajoutez à cela les musiques rock, pop et jazz en fond sonore, alors le décor sera planté. Chez « Broc and Roll », c'est l'authentique qui prime ! Côté restauration ? On savourera les œufs cocotte, fromages gratinés, salades gourmandes, poissons ou viandes. Les prix sont raisonnables, et si la carte est resserrée c'est qu'on privilégie là les circuits courts.

It is between antiques and music that we come to settle at the table of this pretty restaurant. Here, everything has been found; tables and chairs from the bistro rub shoulders with rustic furniture. Add to that rock, pop and jazz music in the background, and the stage is set. At "Broc and Roll", it's the authenticity that counts! What about the food? You will enjoy the eggs casserole, cheeses au gratin, gourmet salads, fish or meat. The prices are reasonable, and if the menu is tight, it's because we favour short circuits.

Zwischen Flohmarkt und Musik lässt man sich in diesem hübschen Restaurant an den Tisch setzen. Hier wurde alles mit Antiquitäten bestückt; Bistrotische und -stühle stehen neben rustikalen Möbeln. Wenn Sie dann noch Rock-, Pop- und Jazzmusik im Hintergrund hören, ist die Bühne bereitet. Bei "Broc and Roll" steht das Authentische im Vordergrund! Wie sieht es mit dem Essen aus? Hier gibt es gekochte Eier, überbackenen Käse, Feinschmeckersalate, Fisch oder Fleisch. Die Preise sind angemessen und die Karte ist überschaubar, weil man hier auf kurze Transportwege setzt.

Tussen antiek en muziek komt men aan tafel in dit mooie restaurant. Hier is alles tweedehands; bistrotafels en -stoelen staan naast rustieke meubels. Voeg daarbij rock-, pop- en jazzmuziek op de achtergrond, en het toneel is klaar. Bij "Broc and Roll" is authenticiteit wat telt! Hoe zit het met het eten? U zult genieten van de eieren, gegratineerde kazen, gastronomische salades, vis of vlees. De prijzen zijn redelijk, en als het menu beperkt is, is dat omdat wij voorstander zijn van korte circuits.

Es entre antigüedades y música que uno llega a sentarse a la mesa de este bonito restaurante. Aquí, todo es de segunda mano; las mesas y sillas de bistró se codean con los muebles rústicos. Si a esto le añadimos música rock, pop y jazz de fondo, el escenario está preparado. En "Broc and Roll", ¡la autenticidad es lo que cuenta! ¿Y la comida? Disfrutará de los huevos en "cocotte", los quesos gratinados, las ensaladas gourmet, el pescado o la carne. Los precios son razonables, y si el menú es limitado, es porque favorecen los circuitos cortos.

È tra antiquariato e musica che si viene a sedere al tavolo di questo grazioso ristorante. Qui tutto è di seconda mano: tavoli e sedie da bistrot si affiancano a mobili rustici. Se a questo si aggiunge la musica rock, pop e jazz di sottofondo, il gioco è fatto. A "Broc and Roll", l'autenticità è ciò che conta! E il cibo? Potrete gustare uova "cocotte", formaggi gratinati, insalate gourmet, pesce o carne. I prezzi sono ragionevoli e se il menu è limitato è perché si privilegiano i cortocircuiti.