Description
Bienvenue au restaurant Le Relais Limousin au rez-de-chaussée de l'hôtel Atrium Kyriad (ex: l'Inter Hôtel), à quelques mètres de la gare des Bénédictins-Limoges. Venez découvrir notre restaurant ouvert midi et soir du lundi au vendredi dans une ambiance conviviale et authentique avec une carte inspirée des brasseries traditionnelles. Sa cuisine généreuse allie tradition et modernité : dans notre établissement le fait maison est de rigueur. Vous y dégusterez de généreuses viandes Limousine, des suggestions quotidiennes élaborées au gré du marché et des saisons. Le maître mot dans la cuisine du Relais Limousin est la qualité des produits sélectionnés selon des critères de fraîcheur et d’authenticité. « La cuisine, c’est quand les choses ont le goût de ce qu’elles sont. »
English
Welcome to the Le Relais Limousin restaurant on the ground floor of the Atrium Kyriad hotel (formerly the Inter Hôtel), just a few meters from the Bénédictins-Limoges train station. Come and discover our restaurant, open for lunch and dinner from Monday to Friday, in a friendly, authentic atmosphere, with a menu inspired by traditional brasseries.
Our generous cuisine blends tradition and modernity, with homemade dishes the order of the day. You'll enjoy generous Limousin meats and daily suggestions based on the market and the seasons. The watchword in Le Relais Limousin cuisine is the quality of the products, selected according to criteria of freshness and authenticity. "Cuisine is when things taste like what they are"
Deutsch
Willkommen im Restaurant Le Relais Limousin im Erdgeschoss des Kyriad Atrium Hotels (ex: Inter Hôtel), nur wenige Meter vom Bahnhof Bénédictins-Limoges entfernt. Entdecken Sie unser Restaurant, das montags bis freitags mittags und abends geöffnet ist, in einer freundlichen und authentischen Atmosphäre mit einer Speisekarte, die von traditionellen Brasserien inspiriert ist.
Die großzügige Küche vereint Tradition und Moderne: In unserem Lokal ist das Hausgemachte Pflicht. Sie werden hier großzügiges Limousine-Fleisch und tägliche Vorschläge genießen, die je nach Markt und Jahreszeit zusammengestellt werden. Das Schlüsselwort in der Küche des Relais Limousin ist die Qualität der Produkte, die nach den Kriterien der Frische und Authentizität ausgewählt werden. "Kochen ist, wenn die Dinge nach dem schmecken, was sie sind
Dutch
Welkom in het restaurant Le Relais Limousin op de begane grond van het Atrium Kyriad hotel (voorheen Inter Hôtel), op slechts een paar meter van het station Bénédictins-Limoges. Kom en ontdek ons restaurant, geopend voor lunch en diner van maandag tot vrijdag, in een vriendelijke, authentieke sfeer, met een menu geïnspireerd op traditionele brasseries.
Onze royale keuken combineert traditie en moderniteit, met huisgemaakte gerechten aan de orde van de dag. U zult genieten van royaal vlees uit de Limousin en dagelijkse suggesties op basis van de markt en de seizoenen. Het sleutelwoord in de keuken van Relais Limousin is de kwaliteit van de producten, geselecteerd volgens criteria van versheid en authenticiteit. "Keuken is wanneer de dingen smaken zoals ze zijn
Español
Bienvenido al restaurante Le Relais Limousin, situado en la planta baja del hotel Atrium Kyriad (antiguo Inter Hôtel), a pocos metros de la estación de Bénédictins-Limoges. Venga a descubrir nuestro restaurante, abierto para el almuerzo y la cena de lunes a viernes, en un ambiente acogedor y auténtico, con una carta inspirada en las brasseries tradicionales.
Nuestra generosa cocina combina tradición y modernidad, con platos caseros a la orden del día. Disfrutará de generosas carnes de Limousin y de sugerencias diarias basadas en el mercado y las estaciones. La consigna en la cocina del Relais Limousin es la calidad de los productos, seleccionados según criterios de frescura y autenticidad. "La cocina es cuando las cosas saben como son"
Italiano
Benvenuti al ristorante Le Relais Limousin, al piano terra dell'hotel Atrium Kyriad (ex Inter Hôtel), a pochi metri dalla stazione Bénédictins-Limoges. Venite a scoprire il nostro ristorante, aperto a pranzo e a cena dal lunedì al venerdì, in un'atmosfera accogliente e autentica, con un menu ispirato alle brasserie tradizionali. La nostra generosa cucina unisce tradizione e modernità, con piatti fatti in casa all'ordine del giorno. Potrete gustare abbondanti carni del Limousin e proposte giornaliere basate sul mercato e sulle stagioni. La parola d'ordine nella cucina del Relais Limousin è la qualità dei prodotti, selezionati secondo criteri di freschezza e autenticità. "La cucina è quando le cose hanno il sapore che hanno"