Brasserie Chillossa – Arudy

Implantée en Vallée d'Ossau, dans le village d'Arudy, la Brasserie Chillossa vous propose un panel de bières brassées sur place pour une pause rafraîchissante après la rando ou le boulot . Blonde, blanche, ambrée, triple, IPA, fruitée pêche, ou encore limonade en soft, il y en a pour tous les goûts ! Son bar cosy et sa terrasse aux transats vous accueillent en soirée pour "chiller" seul·e ou entre ami·es.

Located in the Ossau Valley, in the village of Arudy, Brasserie Chillossa offers a range of beers brewed on site for a refreshing break after hiking or work. Blonde, white, amber, triple, IPA, fruity peach or soft lemonade, there's something for everyone! The cosy bar and deckchair terrace welcome you in the evenings to chill out alone or with friends.

Die Brasserie Chillossa befindet sich im Ossautal, im Dorf Arudy, und bietet Ihnen eine Reihe von vor Ort gebrauten Bieren für eine erfrischende Pause nach der Wanderung oder der Arbeit. Blonde, weiße, bernsteinfarbene, dreifache, IPA, fruchtige Pfirsiche oder auch Limonade als Softdrink – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei! Die gemütliche Bar und die Terrasse mit Liegestühlen laden Sie abends zum Chillen ein, allein oder mit Freunden.

Brasserie Chillossa ligt in de Ossauvallei, in het dorpje Arudy, en biedt een reeks ter plaatse gebrouwen bieren voor een verfrissende pauze na het wandelen of werken. Blond, wit, amber, tripel, IPA, fruitige perzik of zachte limonade, er is voor elk wat wils! De gezellige bar en ligstoelen verwelkomen je 's avonds om alleen of met vrienden te chillen.

Situada en el valle de Ossau, en el pueblo de Arudy, la Brasserie Chillossa ofrece una gama de cervezas elaboradas in situ para una pausa refrescante después de una excursión o del trabajo. Rubia, blanca, ámbar, triple, IPA, melocotón afrutado o limonada suave, ¡hay para todos los gustos! Su acogedor bar y sus tumbonas le dan la bienvenida por la noche para relajarse solo o con amigos.

Situata in Val d'Ossau, nel villaggio di Arudy, la Brasserie Chillossa offre una gamma di birre prodotte in loco per una pausa rinfrescante dopo le escursioni o il lavoro. Bionda, bianca, ambrata, tripla, IPA, fruttata alla pesca o morbida limonata, ce n'è per tutti i gusti! L'accogliente bar e le sedie a sdraio vi accolgono la sera per rilassarvi da soli o con gli amici.