Description
L’hôtel Best Western Hôtel Alexandra dispose de 33 chambres lumineuses et tout confort avec une magnifique vue sur la mer ou la ville dans cette belle bâtisse située sur la digue de Saint-Malo avec un accès direct à la plage.
La décoration raffinée et colorée dans des tons orangers rappelle le magnifique panorama. De la chambre individuelle à la chambre familiale pour 4 personnes, nous vous assurons un séjour confortable à Saint-Malo. Toutes les chambres (dont 4 familiales) sont équipées de : . Wifi gratuit.
. Salle de bains avec baignoire ou douche, sèche-cheveux, radiateur sèche-serviette, miroir grossissant et WC séparés.
. Ecran plat avec Canal Satellite et chaînes étrangères.
. Coffre sécurité.
. Minibar.
. Plateau de courtoisie.
. Téléphone.
. Climatisation.
. Un roomservice est à votre disposition à partir de 22h00. Notre établissement dispose d’une borne Tesla et d’une borne pour tous les véhicules électriques. La salle de restaurant a une vue panoramique sur la baie de Saint-Malo et vous pourrez déguster des plats aux saveurs marines, préparés avec soin.
English
The Best Western Hôtel Alexandra features 33 bright, comfortable rooms with magnificent sea or city views in this beautiful building on the Saint-Malo seawall, with direct access to the beach.
The refined, orange-toned decor reflects the magnificent panorama. From single rooms to family rooms for 4, we guarantee you a comfortable stay in Saint-Malo. All rooms (including 4 family rooms) are equipped with : . Free WiFi.
. Bathroom with bath or shower, hairdryer, heated towel rail, magnifying mirror and separate WC.
. Flat-screen TV with Canal Satellite and foreign channels.
. Safety deposit box.
. Minibar.
. Courtesy tray.
. Telephone.
. Air-conditioning .
. Room service available from 10:00 pm. Our establishment has a Tesla terminal and a terminal for all electric vehicles. The restaurant has a panoramic view over the Bay of Saint-Malo, and offers a range of carefully prepared seafood dishes.
Deutsch
Das Best Western Hotel Alexandra verfügt über 33 helle Zimmer mit allem Komfort und einem herrlichen Blick auf das Meer oder die Stadt in diesem schönen Gebäude, das am Deich von Saint-Malo mit direktem Zugang zum Strand liegt.
Die raffinierte und farbenfrohe Dekoration in Orangenfarbtönen erinnert an das herrliche Panorama. Vom Einzelzimmer bis zum Familienzimmer für 4 Personen sorgen wir für einen komfortablen Aufenthalt in Saint-Malo. Alle Zimmer (davon 4 Familienzimmer) sind ausgestattet mit : . Kostenloses WLAN.
. Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, Haartrockner, Handtuchheizkörper, Vergrößerungsspiegel und separatem WC.
. Flachbildschirm mit Canal Satellite und ausländischen Kanälen.
. Safe mit Sicherheitsfunktion .
. Minibar .
. Tablett mit Höflichkeit .
. Telefon .
. Klimaanlage .
. Ein Roomservice steht Ihnen ab 22:00 Uhr zur Verfügung. Unsere Einrichtung verfügt über eine Tesla-Ladestation und eine Ladestation für alle Elektrofahrzeuge. Der Speisesaal bietet einen Panoramablick auf die Bucht von Saint-Malo und Sie können hier sorgfältig zubereitete Gerichte mit Meeresaromen genießen.
Dutch
Best Western Hôtel Alexandra beschikt over 33 lichte en comfortabele kamers met een prachtig uitzicht op de zee of de stad in dit prachtige gebouw aan de zeedijk van Saint-Malo met directe toegang tot het strand.
De verfijnde, kleurrijke inrichting in oranje tinten weerspiegelt het prachtige panorama. Van eenpersoonskamers tot familiekamers voor 4 personen, wij garanderen u een comfortabel verblijf in Saint-Malo. Alle kamers (inclusief 4 familiekamers) zijn uitgerust met : . Gratis Wi-Fi.
. Badkamer met bad of douche, haardroger, verwarmd handdoekenrek, vergrootspiegel en apart toilet.
. Flatscreen-tv met Canal Satellite en buitenlandse zenders.
. Kluisje.
. Minibar.
. Dienblad.
. Telefoon.
. Airconditioning.
. Roomservice is beschikbaar vanaf 22.00 uur. Ons etablissement heeft een Tesla-terminal en een terminal voor alle elektrische voertuigen. Het restaurant heeft een panoramisch uitzicht over de baai van Saint-Malo en u kunt er genieten van zorgvuldig bereide gerechten met een maritiem tintje.
Español
El Best Western Hôtel Alexandra dispone de 33 habitaciones luminosas y confortables con magníficas vistas al mar o a la ciudad en este hermoso edificio situado en el malecón de Saint-Malo con acceso directo a la playa.
La refinada y colorida decoración en tonos anaranjados refleja el magnífico panorama. Desde habitaciones individuales hasta habitaciones familiares para 4 personas, le garantizamos una estancia confortable en Saint-Malo. Todas las habitaciones (incluidas 4 habitaciones familiares) están equipadas con : . Wi-Fi gratuito.
. Cuarto de baño con bañera o ducha, secador de pelo, calentador de toallas, espejo de aumento y WC separado.
. TV de pantalla plana con Canal Satélite y canales extranjeros.
. Caja fuerte.
. Minibar.
. Bandeja de cortesía.
. Teléfono.
. Aire acondicionado.
. Servicio de habitaciones disponible a partir de las 22:00 horas. Nuestro establecimiento dispone de una terminal Tesla y una terminal para todos los vehículos eléctricos. El restaurante goza de vistas panorámicas a la bahía de Saint-Malo y podrá degustar platos cuidadosamente elaborados con sabor marino.
Italiano
Il Best Western Hôtel Alexandra dispone di 33 camere luminose e confortevoli con una magnifica vista sul mare o sulla città in questo splendido edificio situato sul lungomare di Saint-Malo con accesso diretto alla spiaggia.
La decorazione raffinata e colorata nei toni dell'arancio riflette il magnifico panorama. Dalle camere singole alle camere familiari per 4 persone, vi garantiamo un soggiorno confortevole a Saint-Malo. Tutte le camere (comprese le 4 camere familiari) sono dotate di : . Wi-Fi gratuito.
. Bagno con vasca o doccia, asciugacapelli, scaldasalviette, specchio ingranditore e WC separato.
. TV a schermo piatto con Canal Satellite e canali stranieri.
. Cassetta di sicurezza.
. Minibar.
. Vassoio di cortesia.
. Telefono.
. Aria condizionata.
. Il servizio in camera è disponibile dalle 22:00. La nostra struttura dispone di un terminale Tesla e di un terminale per tutti i veicoli elettrici. Il ristorante ha una vista panoramica sulla baia di Saint-Malo e si possono gustare piatti preparati con cura e dal sapore marino.