Restaurant Hélianthal – Saint-Jean-de-Luz

Face à l’océan dans la baie de Saint-Jean-de-Luz dégustez les saveurs d’une cuisine « Bistronomique ». Trait d’union avec la mer, le restaurant & bar lounge Hélianthal vous invite au voyage. Largement ouvert sur l’océan, vous profiterez d’une vue exceptionnelle. Vous aurez l’impression de monter à bord d’un majestueux paquebot pour une traversée des saveurs. Une expérience culinaire à vivre dans une ambiance lumineuse mêlant l’élégance et le raffinement des codes années 30, la naturalité des codes balnéaires, et l’ADN des codes basques. Savourez les plats du restaurant Hélianthal sur une vaste terrasse qui surplombe la plage. Votre regard sera irrémédiablement attiré par l’Océan. Notre chef y compose une cuisine authentique et créative où les produits locaux et de saisons sont à l’honneur, mêlant harmonie des sens, santé et diététique.

In an elegant Art Deco inspired atmosphere or on the large terrace overlooking the beach, enjoy luch or dinner. Seasinal food, healthy and delicious menus.

Mit Blick auf den Ozean in der Bucht von Saint-Jean-de-Luz können Sie die Aromen einer "Bistronomique"-Küche genießen. Das Restaurant & Bar Lounge Hélianthal ist eine Verbindung zum Meer und lädt Sie zu einer Reise ein. Der Blick auf den Ozean ist weit geöffnet und bietet Ihnen eine außergewöhnliche Aussicht. Sie werden den Eindruck haben, an Bord eines majestätischen Dampfers zu gehen, um eine Reise der Aromen zu unternehmen. Ein kulinarisches Erlebnis in einem hellen Ambiente, das die Eleganz und Raffinesse der 30er Jahre, die Natürlichkeit der Badeorte und die DNA des Baskenlandes miteinander verbindet. Genießen Sie die Gerichte des Restaurants Hélianthal auf einer großen Terrasse mit Blick auf den Strand. Ihr Blick wird unwiderruflich vom Ozean angezogen. Unser Chefkoch komponiert eine authentische und kreative Küche, in der lokale und saisonale Produkte im Vordergrund stehen und

Met uitzicht op de oceaan in de baai van Saint-Jean-de-Luz kun je genieten van de smaken van de "Bistronomique" keuken. Het restaurant en de loungebar van Hélianthal zijn verbonden met de zee en nodigen je uit voor een reis. Wijd open naar de oceaan geniet je van een uitzonderlijk uitzicht. Het voelt alsof je aan boord stapt van een majestueus oceaanschip voor een reis vol smaken. Een culinaire ervaring om van te genieten in een lumineuze sfeer die de elegantie en verfijning van de jaren 1930 combineert met de natuurlijkheid van de zee en het DNA van de Baskische stijl. Proef de gerechten van restaurant Hélianthal op een groot terras met uitzicht op het strand. Je blik wordt onweerstaanbaar naar de oceaan getrokken. Onze chef bereidt authentieke, creatieve gerechten met lokale, seizoensgebonden producten, waarbij harmonie van de zintuigen wordt gecombineerd met gezondheid en dieet.

En un entorno elegante de inspiración Art Deco o sobre la gran terraza con vista sobre la playa, regalensé una comida o una cena fuera del tiempo. Comida del mercado, menú dietético y goloso.

Di fronte all'oceano, nella baia di Saint-Jean-de-Luz, assaporate i sapori della cucina "Bistronomique". Legato al mare, il ristorante e lounge bar Hélianthal vi invita a un viaggio. Spalancato sull'oceano, godrete di una vista eccezionale. Vi sembrerà di salire a bordo di un maestoso transatlantico per un viaggio di sapori. Un'esperienza culinaria da vivere in un'atmosfera luminosa che unisce l'eleganza e la raffinatezza degli anni Trenta, la naturalezza del mare e il DNA dello stile basco. Assaporate i piatti del ristorante Hélianthal su un'ampia terrazza con vista sulla spiaggia. Il vostro sguardo sarà irresistibilmente attratto dall'oceano. Il nostro chef prepara una cucina autentica e creativa con prodotti locali e di stagione, coniugando l'armonia dei sensi con la salute e la dieta.