Bar à manger – Marseille 2e Arrondissement

En terrasse ombragée ou en salle climatisée, nous vous proposons une cuisine fait-maison avec une carte aux accents du monde qui change tous les jours. La cuisine est souvent d’inspiration italienne, française, proche-orientale, japonaise, africaine, ou brésilienne. Nous ouvrons occasionnellement en soirée pendant l’hiver. Nous aurons des jours fixes pour le printemps et l’été.

Whether on a shady terrace or in an air-conditioned dining room, we offer home-cooked cuisine with a daily-changing menu featuring dishes from around the world. Our cuisine is often inspired by Italian, French, Middle Eastern, Japanese, African or Brazilian dishes. We will have fixed days for spring and summer.

Auf der schattigen Terrasse oder im klimatisierten Saal bieten wir Ihnen eine hausgemachte Küche mit einer täglich wechselnden Speisekarte mit Akzenten aus aller Welt. Die Küche ist oft italienisch, französisch, nahöstlich, japanisch, afrikanisch oder brasilianisch inspiriert. Im Winter haben wir gelegentlich auch abends geöffnet. Im Frühling und Sommer haben wir feste Tage.

Op een schaduwrijk terras of in een eetzaal met airconditioning bieden we een huisgemaakte keuken met een dagelijks wisselend menu met accenten uit de hele wereld. De keuken is vaak geïnspireerd op Italiaanse, Franse, Midden-Oosterse, Japanse, Afrikaanse of Braziliaanse gerechten. In de winter zijn we af en toe 's avonds open. In de lente en zomer hebben we vaste dagen.

En una terraza a la sombra o en un comedor climatizado, ofrecemos cocina casera con un menú que cambia cada día y presenta acentos de todo el mundo. La cocina se inspira a menudo en platos italianos, franceses, de Oriente Medio, japoneses, africanos o brasileños. En invierno abrimos ocasionalmente por la noche. Tendremos días fijos en primavera y verano.

Su una terrazza ombreggiata o in una sala da pranzo climatizzata, offriamo una cucina casalinga con un menu che cambia ogni giorno e che ha un sapore mondiale. La cucina si ispira spesso a piatti italiani, francesi, mediorientali, giapponesi, africani o brasiliani. Durante l'inverno apriamo occasionalmente la sera. In primavera e in estate avremo dei giorni fissi.