A L'Epicerie – Restaurant Le Havre – Le Havre

Une nouvelle adresse gourmande au Havre. Le restaurant du Hilton Garden Inn Le Havre Centre a rejoint en 2025 l’enseigne « A l’Epicerie ». Ouvert à tous – clientèle de l’hôtel ou visiteurs extérieurs – midi et soir, A l’Epicerie Le Havre propose une cuisine de saison avec options végétariennes, préparée maison à partir de produits de terroir. L’expérience s’enrichira dès l’automne avec un menu tout fromage (raclettes, fondues aux fromages artisanaux de qualité) et, courant 2026, une boutique-épicerie. Un lieu idéal pour déguster ici… et cuisiner chez vous.

The Babette concept store is available from the Hilton Garden Inn Le Havre Center hotel with a restaurant, a shop, entertainment and neighborhood workshops. Babette offers buffet breakfasts, lunch and dinner throughout the week and a Sunday brunch: accessible to both hotel and external guests. The animations of the restaurant Babette (Thursday at Babette and wine cellar tasting) animate the life of the district for moments of conviviality in a warm and benevolent universe. Babette, concerned about providing healthy food, bases most of her purchases on local producers and also offers a vegetarian choice.

Eine neue Gourmet-Adresse in Le Havre. Das Restaurant im Hilton Garden Inn Le Havre Centre gehört seit 2025 zur Marke "A l'Epicerie". Das A l'Epicerie Le Havre ist mittags und abends für alle – Hotelgäste und externe Besucher – geöffnet und bietet eine saisonale Küche mit vegetarischen Optionen, die aus regionalen Produkten hausgemacht wird. Im Herbst wird das Angebot um ein Käsemenü (Raclette, Fondues mit hochwertigen handwerklichen Käsesorten) und im Laufe des Jahres 2026 um einen Laden mit Lebensmitteln erweitert. Ein idealer Ort, um hier zu probieren und zu Hause zu kochen.

Een nieuw adres voor fijnproevers in Le Havre. Het restaurant in het Hilton Garden Inn Le Havre Centre is in 2025 toegetreden tot de keten "A l'Epicerie". A l'Epicerie Le Havre staat open voor iedereen – hotelgasten of externe bezoekers – voor lunch en diner en biedt seizoensgebonden gerechten met vegetarische opties, bereid in huis met lokale producten. De ervaring wordt in de herfst uitgebreid met een volledig kaasmenu (raclettes, fondues met ambachtelijke kwaliteitskazen) en in 2026 met een boetiek-kruidenier. Het is de perfecte plek om te eten en thuis te koken.

Una nueva dirección gastronómica en Le Havre. El restaurante del Hilton Garden Inn Le Havre Centre se unió a la cadena "A l'Epicerie" en 2025. Abierto a todos -huéspedes del hotel o visitantes externos- para el almuerzo y la cena, A l'Epicerie Le Havre ofrece cocina de temporada con opciones vegetarianas, preparada en el establecimiento con productos locales. En otoño, la experiencia se enriquecerá con un menú a base de queso (raclettes, fondues con quesos artesanos de calidad) y, en 2026, una tienda de comestibles. Es el lugar perfecto para comer en… y cocinar en casa.

Un nuovo indirizzo gastronomico a Le Havre. Il ristorante dell'Hilton Garden Inn Le Havre Centre è entrato a far parte della catena "A l'Epicerie" nel 2025. Aperto a tutti – ospiti dell'hotel o visitatori esterni – per pranzo e cena, A l'Epicerie Le Havre offre una cucina stagionale con opzioni vegetariane, preparata in casa con prodotti locali. In autunno l'esperienza sarà arricchita da un menu interamente a base di formaggio (raclettes, fondute con formaggi artigianali di qualità) e, nel 2026, da una boutique-grocery. È il luogo perfetto per mangiare e cucinare a casa.