Description
Cuisine traditionnelle dans le quartier des mariniers. « Vous serez aux p’tits oignons ! » semble nous clamer cette adresse. Situé dans le quartier historique des mariniers de Sully-sur-Loire, il constitue une étape toute trouvée pour faire l’expérience de l’authenticité et de la gourmandise. Au pied de l’église Saint-Germain à l’immanquable clocher et au milieu des demeures traditionnelles de Loire, cette adresse reste fidèle à ses classiques. Viandes grillées à la tendreté exceptionnelle, tournedos Rossini , tiramisu et mousse au chocolat maison font sa renommée. Le chef aime aussi vous faire découvrir leurs variantes de dessert maison pour les papilles curieuses.
English
Traditional cuisine in the neighborhood of sailors. Located in the historic district of the sailors of Sully-sur-Loire, it is a ready-made stopover to experience authenticity and indulgence. At the foot of the Saint-Germain church with its unmistakable bell tower and in the middle of the traditional residences of the Loire, this address remains faithful to its classics. Exceptionally tender grilled meats, casserole of stewed snails, tiramisu and homemade chocolate mousse have made it famous. The chef also likes to introduce you to their homemade dessert variants for curious taste buds.
Deutsch
Traditionelle Küche in der Nähe von Matrosen. Im historischen Viertel der Seefahrer von Sully-sur-Loire gelegen, ist es ein perfekter Zwischenstopp, um Authentizität und Genuss zu erleben. Am Fuße der Kirche Saint-Germain mit ihrem unverwechselbaren Glockenturm und inmitten der traditionellen Residenzen der Loire bleibt diese Adresse ihren Klassikern treu. Besonders zartes Grillfleisch, geschmorte Schnecken, Tiramisu und hausgemachtes Schokoladenmousse haben es berühmt gemacht. Gerne stellt Ihnen der Küchenchef auch seine hausgemachten Dessertvarianten für neugierige Gaumen vor.
Dutch
Traditionele keuken in het "Quartier des Mariniers". "U zult keuze te over hebben", lijkt dit adres te beweren. Gelegen in de historische schipperswijk van Sully-sur-Loire, is het de perfecte plek om authenticiteit en gastronomische hoogstandjes te ervaren. Aan de voet van de kerk Saint-Germain, met zijn onmiskenbare klokkentoren, en omringd door traditionele Loire-woningen, blijft dit restaurant trouw aan zijn klassiekers. Uitzonderlijk mals gegrild vlees, tournedos Rossini, tiramisu en huisgemaakte chocolademousse maken allemaal deel uit van de reputatie. De chef laat je ook graag kennismaken met zijn huisgemaakte dessertvarianten voor nieuwsgierige fijnproevers.
Español
Cocina tradicional en el "quartier des mariniers". "No le faltará donde elegir", parece afirmar esta dirección. Situado en el histórico barrio de los barqueros de Sully-sur-Loire, es el lugar perfecto para experimentar la autenticidad y las delicias gourmet. A los pies de la iglesia de Saint-Germain, con su inconfundible campanario, y rodeado de residencias tradicionales del Loira, este restaurante se mantiene fiel a sus clásicos. Carnes a la brasa excepcionalmente tiernas, tournedos Rossini, tiramisú y mousse de chocolate casero forman parte de su reputación. Al chef también le gusta presentarle sus variantes de postres caseros para paladares curiosos.
Italiano
Cucina tradizionale nel "quartier des mariniers". questo indirizzo sembra dire: "Avrete l'imbarazzo della scelta". Situato nello storico quartiere dei marinari di Sully-sur-Loire, è il luogo ideale per sperimentare l'autenticità e le delizie gastronomiche. Ai piedi della chiesa di Saint-Germain, con il suo inconfondibile campanile, e circondato da residenze tradizionali della Loira, questo ristorante rimane fedele ai suoi classici. Carni alla griglia eccezionalmente tenere, tournedos Rossini, tiramisù e mousse al cioccolato fatta in casa fanno parte della sua reputazione. Lo chef ama anche farvi conoscere le sue varianti di dessert fatti in casa per i palati più curiosi.