Description
Savourez les cuisines du Monde ! Idéalement situé en plein cœur du quartier de Perseigne à Alençon, dans un cadre convivial et chaleureux, vous découvrirez une cuisine variée et de qualité. Nos entrées plats et dessert sont "fait-maison". Parmi un menu riche et varié, vous pourrez y choisir des plats d'un pays différent mis à l'honneur tous les mois. Des Soirées à thèmes sont organisées régulièrement. Pour les groupes possibilité de réservation en dehors des jours et horaires d’ouverture habituels.
Vous pouvez manger sur place ou commander à emporter le YO Burger, Made in Perseigne avec ses frites de production locale. Notre Service Traiteur solidaire répond aussi à vos demandes pour des anniversaires, mariages, repas d'affaires, réceptions ou cocktails. Plus qu’un restaurant “Aux Goûts d’Ici et d’Ailleurs” souhaite faire de la diversité une force, en utilisant les cuisines du monde. En rapprochant les cultures, ce lieu de vie est source de lien social sur le quartier de Perseigne. Le restaurant est une des activités de la Régie des Quartiers Alençonnaise (Association), il emploie des personnels en insertion.
English
Savour the cuisines of the World! Ideally located in the heart of the Perseigne district in Alençon, in a warm and friendly setting, you will discover a varied and quality cuisine. Our appetizers and dessert are homemade
From a rich and varied menu, you can choose dishes from a different country that are featured every month. Theme evenings are organized regularly. For groups, reservations can be made outside the usual opening days and times.
You can eat on site or order take away the YO Burger, Made in Perseigne with its locally produced fries. Our Solidarity Catering Service also meets your requests for birthdays, weddings, business meals, receptions or cocktails.
More than a restaurant "Aux Goûts d'Ici et d'Ailleurs" wishes to make diversity a strength, using the cuisines of the world. By bringing cultures closer together, this place is a source of social links in the Perseigne district The restaurant is one of the activities of the "Régie des Quartiers Alençonnaise" (Association), it employs staff in integration. Free parking – Terrace – Vegetarian or other special diet – Children's menu
In the current context, we do everything possible to welcome you and serve you in the best conditions by following the protocol (tables 1 meter apart, wearing a mask, direction of traffic, provision of gel etc.)
Reservation (terrace or interior) and payment by credit card are preferable
Deutsch
Genießen Sie die Küchen der Welt! Das Restaurant liegt ideal im Herzen des Viertels Perseigne in Alençon. In einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre werden Sie eine abwechslungsreiche und qualitativ hochwertige Küche entdecken. Unsere Vorspeisen, Hauptgerichte und Desserts sind "hausgemacht". Aus einer reichhaltigen und abwechslungsreichen Speisekarte können Sie Gerichte aus einem anderen Land auswählen, das jeden Monat geehrt wird. Themenabende werden regelmäßig veranstaltet. Für Gruppen besteht die Möglichkeit, außerhalb der üblichen Öffnungstage und -zeiten zu reservieren.
Sie können vor Ort essen oder den YO Burger, Made in Perseigne, mit seinen Pommes frites aus lokaler Produktion zum Mitnehmen bestellen. Unser solidarischer Catering-Service erfüllt auch Ihre Wünsche für Geburtstage, Hochzeiten, Geschäftsessen, Empfänge oder Cocktailpartys. Aux Goûts d'Ici et d'Ailleurs? ist mehr als ein Restaurant, es möchte die Vielfalt zu einer Stärke machen, indem es die Küchen der Welt verwendet. Durch die Annäherung der Kulturen trägt dieser Ort des Lebens zu sozialen Kontakten im Stadtteil Perseigne bei. Das Restaurant ist eine der Aktivitäten der Régie des Quartiers Alençonnaise (Verein) und beschäftigt Mitarbeiter, die in den Arbeitsmarkt integriert sind.
Dutch
Proef de wereldkeuken! Ideaal gelegen in het hart van de Perseigne wijk van Alençon, in een warm en vriendelijk kader, ontdek je een gevarieerde keuken van hoge kwaliteit. Onze voorgerechten, hoofdgerechten en nagerechten zijn "huisgemaakt". Op een rijke en gevarieerde kaart kun je elke maand kiezen uit gerechten uit een ander land. Er worden regelmatig thema-avonden georganiseerd. Groepen kunnen buiten de normale openingstijden reserveren.
Je kunt de YO Burger, Made in Perseigne, met zijn lokaal geproduceerde frietjes eten of meenemen. Onze cateringservice verzorgt ook verjaardagen, bruiloften, zakendiners, recepties en cocktailparty's. Aux Goûts d'Ici et d'Ailleurs is meer dan alleen een restaurant en wil diversiteit omzetten in kracht door gebruik te maken van de wereldkeuken. Door culturen samen te brengen is deze plek een bron van sociale cohesie in de wijk Perseigne. Het restaurant is een van de activiteiten van de Régie des Quartiers Alençonnaise (vereniging) en biedt werk aan mensen met een integratietraject.
Español
¡Saboree las cocinas del mundo! Idealmente situado en el corazón del barrio de Perseigne de Alençon, en un ambiente cálido y acogedor, descubrirá una cocina variada y de calidad. Nuestros entrantes, platos principales y postres son "caseros". En una carta rica y variada, podrá elegir platos de un país diferente que se presenta cada mes. Se organizan regularmente veladas temáticas. Los grupos pueden reservar fuera del horario de apertura.
Puede comer en el restaurante o llevarse la YO Burger, Made in Perseigne, con sus patatas fritas de producción local. Nuestro servicio de catering también se ocupa de cumpleaños, bodas, comidas de negocios, recepciones y cócteles. Más que un restaurante, Aux Goûts d'Ici et d'Ailleurs? pretende convertir la diversidad en fuerza a través de la cocina del mundo. Al acercar las culturas, este lugar de vida es una fuente de cohesión social en el barrio de Perseigne. El restaurante es una de las actividades de la Régie des Quartiers Alençonnaise (Asociación), y emplea a personas en programas de integración.
Italiano
Assaporate le cucine del mondo! In una posizione ideale nel cuore del quartiere Perseigne di Alençon, in un ambiente caldo e accogliente, scoprirete una cucina varia e di qualità. Gli antipasti, i secondi e i dessert sono "fatti in casa". Da un menu ricco e variegato, potrete scegliere piatti di un paese diverso che viene presentato ogni mese. Vengono organizzate regolarmente serate a tema. I gruppi possono prenotare al di fuori dei normali orari di apertura.
È possibile consumare o portare via lo YO Burger, Made in Perseigne, con le sue patatine fritte di produzione locale. Il nostro servizio di catering si occupa anche di compleanni, matrimoni, pranzi di lavoro, ricevimenti e cocktail party. Più che un semplice ristorante, Aux Goûts d'Ici et d'Ailleurs si propone di trasformare la diversità in forza utilizzando la cucina mondiale. Unendo le culture, questo luogo di vita è fonte di coesione sociale nel quartiere della Perseigne. Il ristorante è una delle attività della Régie des Quartiers Alençonnaise (Associazione) e impiega persone in regime di integrazione.